# schießen schießen — немецкое слово (глагол), означает «стрелять». Формы: schießt, schoss, hat/ist geschossen. ## Формы - Настоящее время (er/sie/es): schießt - Претерит: schoss - Перфект: hat/ist geschossen ## На других языках - English: shoot - Українська: стріляти, вистрілити ## Значения 1. (auf A, nach D) стрелять (в кого-л., во что-л., по кому-л., по чему-л.) - Der Jäger durfte nicht auf den jungen Hirsch schießen, weil die Schonzeit noch nicht vorbei war. — Охотнику нельзя было стрелять в молодого оленя, потому что запретный сезон ещё не закончился. 2. воен. вести огонь (по кому-л., по чему-л.) - Der Befehl lautete, sofort auf den Feind zu schießen, sobald er die Brücke überquert. — Был отдан приказ немедленно открывать огонь по врагу, как только он пересечёт мост. 3. застрелить, подстрелить - Bei der Jagd gelang es dem erfahrenen Jäger, den Keiler mit einem einzigen gezielten Schuss zu schießen. — На охоте опытному охотнику удалось застрелить вепря одним единственным прицельным выстрелом. 4. спорт. ударять (по мячу), бить - Der Stürmer nahm Maß und versuchte, den Ball direkt aus der Drehung ins lange Eck zu schießen. — Нападающий прицелился и попытался ударить по мячу прямо с разворота в дальний угол. 5. спорт. забивать (гол) - In der letzten Minute des Spiels gelang es dem jungen Spieler, das entscheidende Tor zu schießen und damit den Sieg für seine Mannschaft zu sichern. — В последнюю минуту матча молодому игроку удалось забить решающий гол и тем самым обеспечить победу своей команде. 6. снимать, фотографировать - Die Touristen standen stundenlang auf der Aussichtsplattform, um den perfekten Sonnenuntergang über den Bergen zu schießen. — Туристы часами стояли на смотровой площадке, чтобы снять идеальный закат над горами. 7. бросаться, кидаться (чем-либо) 8. хлынуть, брызнуть (о жидкости) 9. выстреливать, взлетать (о растениях) ## Выражения - schießen auf + Akk. — стрелять (в кого-л., во что-л., по кому-л., по чему-л.) - schießen nach + Dat. — стрелять (в кого-л., во что-л., по кому-л., по чему-л.) ## Примеры - Sie fingen an zu schießen. — Они начали стрелять. - Warten Sie, schießen Sie nicht! — Стойте, не стреляйте! - Keine Bewegung, oder ich schieße! — Ни с места или я стреляю! - Er schoss auf mich. — Он в меня выстрелил. - Tom schoss dreimal. — Том трижды выстрелил. ## Спряжение ### Indikativ - Präsens: ich schieße, du schießt, er/sie/es schießt, wir schießen, ihr schießt, sie/Sie schießen - Präteritum: ich schoss, du schossest / schosst, er/sie/es schoss, wir schossen, ihr schosst, sie/Sie schossen - Perfekt: ich habe geschossen / bin geschossen, du hast geschossen / bist geschossen, er/sie/es hat geschossen / ist geschossen, wir haben geschossen / sind geschossen, ihr habt geschossen / seid geschossen, sie/Sie haben geschossen / sind geschossen - Plusquamperfekt: ich hatte geschossen / war geschossen, du hattest geschossen / warst geschossen, er/sie/es hatte geschossen / war geschossen, wir hatten geschossen / waren geschossen, ihr hattet geschossen / wart geschossen, sie/Sie hatten geschossen / waren geschossen - Futur I: ich werde schießen, du wirst schießen, er/sie/es wird schießen, wir werden schießen, ihr werdet schießen, sie/Sie werden schießen - Futur II: ich werde geschossen haben / werde geschossen sein, du wirst geschossen haben / wirst geschossen sein, er/sie/es wird geschossen haben / wird geschossen sein, wir werden geschossen haben / werden geschossen sein, ihr werdet geschossen haben / werdet geschossen sein, sie/Sie werden geschossen haben / werden geschossen sein ### Konjunktiv I - Präsens: ich schieße, du schießest, er/sie/es schieße, wir schießen, ihr schießet, sie/Sie schießen - Perfekt: ich habe geschossen / sei geschossen, du habest geschossen / seist geschossen / seiest geschossen, er/sie/es habe geschossen / sei geschossen, wir haben geschossen / seien geschossen, ihr habet geschossen / seiet geschossen, sie/Sie haben geschossen / seien geschossen - Futur I: ich werde schießen, du werdest schießen, er/sie/es werde schießen, wir werden schießen, ihr werdet schießen, sie/Sie werden schießen - Futur II: ich werde geschossen haben / werde geschossen sein, du werdest geschossen haben / werdest geschossen sein, er/sie/es werde geschossen haben / werde geschossen sein, wir werden geschossen haben / werden geschossen sein, ihr werdet geschossen haben / werdet geschossen sein, sie/Sie werden geschossen haben / werden geschossen sein ### Konjunktiv II - Präteritum: ich schösse, du schössest, er/sie/es schösse, wir schössen, ihr schösset, sie/Sie schössen - Plusquamperfekt: ich hätte geschossen / wäre geschossen, du hättest geschossen / wärst geschossen / wärest geschossen, er/sie/es hätte geschossen / wäre geschossen, wir hätten geschossen / wären geschossen, ihr hättet geschossen / wärt geschossen / wäret geschossen, sie/Sie hätten geschossen / wären geschossen - Futur I: ich würde schießen, du würdest schießen, er/sie/es würde schießen, wir würden schießen, ihr würdet schießen, sie/Sie würden schießen - Futur II: ich würde geschossen haben / würde geschossen sein, du würdest geschossen haben / würdest geschossen sein, er/sie/es würde geschossen haben / würde geschossen sein, wir würden geschossen haben / würden geschossen sein, ihr würdet geschossen haben / würdet geschossen sein, sie/Sie würden geschossen haben / würden geschossen sein ### Imperativ - Imperativ: du schieß! / schieße!, ihr schießt!, Sie schießen Sie! ### Infinitiv & Partizip - Infinitiv: schießen - zu-Infinitiv: zu schießen - Infinitiv Perfekt: geschossen haben - Partizip I: schießend - Partizip II: geschossen - Hilfsverb: haben / sein / schießen / geschossen haben / zu schießen / geschossen zu haben / schießend / geschossen / zu schießender / zu schießende … / schieß! / schieße! / habe geschossen! / schießt! / habt geschossen! / schießen Sie! / haben Sie geschossen! / schieße / schießt / schießest / schießet / schoss / schösse / schossest / schosst / schössest / schossen / schössen / schösset / habe geschossen / hast geschossen / habest geschossen / hat geschossen / haben geschossen / habt geschossen / habet geschossen / hatte geschossen / hätte geschossen / hattest geschossen / hättest geschossen / hatten geschossen / hätten geschossen / hattet geschossen / hättet geschossen / werde schießen / würde schießen / wirst schießen / werdest schießen / würdest schießen / wird schießen / werden schießen / würden schießen / werdet schießen / würdet schießen / werde geschossen haben / würde geschossen haben / wirst geschossen haben / werdest geschossen haben / würdest geschossen haben / wird geschossen haben / werden geschossen haben / würden geschossen haben / werdet geschossen haben / würdet geschossen haben / geschossen sein / geschossen zu sein / sei geschossen! / seid geschossen! / seien Sie geschossen! / bin geschossen / sei geschossen / bist geschossen / seist geschossen / seiest geschossen / ist geschossen / sind geschossen / seien geschossen / seid geschossen / seiet geschossen / war geschossen / wäre geschossen / warst geschossen / wärst geschossen / wärest geschossen / waren geschossen / wären geschossen / wart geschossen / wärt geschossen / wäret geschossen / werde geschossen sein / würde geschossen sein / wirst geschossen sein / werdest geschossen sein / würdest geschossen sein / wird geschossen sein / werden geschossen sein / würden geschossen sein / werdet geschossen sein / würdet geschossen sein ## Связанные слова - Синоним: abdrücken, ballern, treffen, anschießen, niederschießen, erschießen, töten, kicken - Антоним: verfehlen, danebenschießen, werfen, kriechen, schreiten, gehen --- Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR). URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/schie%C3%9Fen