# schelten

schelten — немецкое слово (глагол), означает «бранить». Формы: schilt, schalt, hat gescholten.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): schilt
- Претерит: schalt
- Перфект: hat gescholten

## На других языках

- English: scold

## Значения

1. бранить; ругать
   - Arnd schalt, weil niemand ihm zu Hilfe eilte, als er in die Grube gefallen war. — Арнд ругался, потому что никто не поспешил к нему на помощь, когда он упал в яму.
2. обозвать
   - Sie schalt ihn einen Dummkopf.
3. критиковать
   - Du musst nicht immer so vieles schelten.

## Примеры

- Wie schaltet man dieses Licht aus? — Как этот свет выключить?
- Schaltet die Heizung ein, wenn euch kalt ist. — Включите отопление, если вам холодно.
- Tom schälte und wusch die Kartoffeln; dann schnitt er sie in dünne Scheiben. — Том почистил и помыл картошку, а затем нарезал её тонкими кружками.
- Mein Rechner schaltet sich manchmal unvermittelt aus. — Мой компьютер иногда внезапно выключается.
- Sie schalt ihn seiner Verspätung wegen. — Она отчитала его за опоздание.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich schelte, du schiltst, er/sie/es schilt, wir schelten, ihr scheltet, sie/Sie schelten
- Präteritum: ich schalt, du schaltest / schaltst, er/sie/es schalt, wir schalten, ihr schaltet, sie/Sie schalten
- Perfekt: ich habe gescholten, du hast gescholten, er/sie/es hat gescholten, wir haben gescholten, ihr habt gescholten, sie/Sie haben gescholten
- Plusquamperfekt: ich hatte gescholten, du hattest gescholten, er/sie/es hatte gescholten, wir hatten gescholten, ihr hattet gescholten, sie/Sie hatten gescholten
- Futur I: ich werde schelten, du wirst schelten, er/sie/es wird schelten, wir werden schelten, ihr werdet schelten, sie/Sie werden schelten
- Futur II: ich werde gescholten haben, du wirst gescholten haben, er/sie/es wird gescholten haben, wir werden gescholten haben, ihr werdet gescholten haben, sie/Sie werden gescholten haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich schelte, du scheltest, er/sie/es schelte, wir schelten, ihr scheltet, sie/Sie schelten
- Perfekt: ich habe gescholten, du habest gescholten, er/sie/es habe gescholten, wir haben gescholten, ihr habet gescholten, sie/Sie haben gescholten
- Futur I: ich werde schelten, du werdest schelten, er/sie/es werde schelten, wir werden schelten, ihr werdet schelten, sie/Sie werden schelten
- Futur II: ich werde gescholten haben, du werdest gescholten haben, er/sie/es werde gescholten haben, wir werden gescholten haben, ihr werdet gescholten haben, sie/Sie werden gescholten haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich schälte / schölte, du schältest / schöltest, er/sie/es schälte / schölte, wir schälten / schölten, ihr schältet / schöltet, sie/Sie schälten / schölten
- Plusquamperfekt: ich hätte gescholten, du hättest gescholten, er/sie/es hätte gescholten, wir hätten gescholten, ihr hättet gescholten, sie/Sie hätten gescholten
- Futur I: ich würde schelten, du würdest schelten, er/sie/es würde schelten, wir würden schelten, ihr würdet schelten, sie/Sie würden schelten
- Futur II: ich würde gescholten haben, du würdest gescholten haben, er/sie/es würde gescholten haben, wir würden gescholten haben, ihr würdet gescholten haben, sie/Sie würden gescholten haben

### Imperativ

- Imperativ: du schilt!, ihr scheltet!, Sie schelten Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: schelten
- zu-Infinitiv: zu schelten
- Infinitiv Perfekt: gescholten haben
- Partizip I: scheltend
- Partizip II: gescholten
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: schimpfen, tadeln, kritisieren, streiten, zanken, zoffen
- Антоним: loben

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/schelten