# schaffen

schaffen — немецкое слово (глагол), означает «создавать». Формы: schafft, schuf, hat geschaffen.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): schafft
- Претерит: schuf
- Перфект: hat geschaffen

## На других языках

- English: create
- Українська: створювати, встановлювати

## Глагол

1. создавать, основывать
   - Der Krieg bietet die Chance, die Grundlagen für die lang ersehnte neue Weltordnung zu schaffen. — Война дает возможность создавать основы для долгожданного мирового порядка.
2. создать / создавать; творить / сотворить; учреждать / учредить; основать / основывать
   - Im Anfang schuf Gott Himmel und Erde.

## Глагол

1. работать, трудиться
   - Wir schafften genug, um Euch dieses Modell zu präsentieren. — Мы достаточно работали, чтобы представить Вам эту модель.
2. выполнить, справиться, осиливать
   - Wir haben es geschafft, den Fußball auf den richtigen Weg zurückzubringen. — Мы справились с этим, мы вернули футбол на правильный путь.
3. справляться / справиться; управляться / управится; осилить
   - Ich habe mein Examen endlich geschafft!
4. работать; пахать; горбатиться; ебашить
   - Ich schaffe in einer Fabrik.

## Примеры

- Ohne sie hätte er das nicht geschafft. — Без неё он не смог бы этого сделать.
- Ich dachte, ich würde es nicht schaffen. — Я думал, у меня не получится.
- Wie schaffst du es, optimistisch zu bleiben? — Как тебе удаётся сохранять оптимизм?
- Ich habe damit nichts zu schaffen. — До этого мне нет никакого дела.
- Wir werden es nicht schaffen, Tom. — У нас ничего не выйдет, Том.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich schaffe, du schaffst, er/sie/es schafft, wir schaffen, ihr schafft, sie/Sie schaffen
- Präteritum: ich schuf / schaffte, du schufst / schafftest, er/sie/es schuf / schaffte, wir schufen / schafften, ihr schuft / schafftet, sie/Sie schufen / schafften
- Perfekt: ich habe geschaffen / habe geschafft, du hast geschaffen / hast geschafft, er/sie/es hat geschaffen / hat geschafft, wir haben geschaffen / haben geschafft, ihr habt geschaffen / habt geschafft, sie/Sie haben geschaffen / haben geschafft
- Plusquamperfekt: ich hatte geschaffen / hatte geschafft, du hattest geschaffen / hattest geschafft, er/sie/es hatte geschaffen / hatte geschafft, wir hatten geschaffen / hatten geschafft, ihr hattet geschaffen / hattet geschafft, sie/Sie hatten geschaffen / hatten geschafft
- Futur I: ich werde schaffen, du wirst schaffen, er/sie/es wird schaffen, wir werden schaffen, ihr werdet schaffen, sie/Sie werden schaffen
- Futur II: ich werde geschaffen haben / werde geschafft haben, du wirst geschaffen haben / wirst geschafft haben, er/sie/es wird geschaffen haben / wird geschafft haben, wir werden geschaffen haben / werden geschafft haben, ihr werdet geschaffen haben / werdet geschafft haben, sie/Sie werden geschaffen haben / werden geschafft haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich schaffe, du schaffest, er/sie/es schaffe, wir schaffen, ihr schaffet, sie/Sie schaffen
- Perfekt: ich habe geschaffen / habe geschafft, du habest geschaffen / habest geschafft, er/sie/es habe geschaffen / habe geschafft, wir haben geschaffen / haben geschafft, ihr habet geschaffen / habet geschafft, sie/Sie haben geschaffen / haben geschafft
- Futur I: ich werde schaffen, du werdest schaffen, er/sie/es werde schaffen, wir werden schaffen, ihr werdet schaffen, sie/Sie werden schaffen
- Futur II: ich werde geschaffen haben / werde geschafft haben, du werdest geschaffen haben / werdest geschafft haben, er/sie/es werde geschaffen haben / werde geschafft haben, wir werden geschaffen haben / werden geschafft haben, ihr werdet geschaffen haben / werdet geschafft haben, sie/Sie werden geschaffen haben / werden geschafft haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich schüfe / schaffte, du schüfest / schüfst / schafftest, er/sie/es schüfe / schaffte, wir schüfen / schafften, ihr schüfet / schüft / schafftet, sie/Sie schüfen / schafften
- Plusquamperfekt: ich hätte geschaffen / hätte geschafft, du hättest geschaffen / hättest geschafft, er/sie/es hätte geschaffen / hätte geschafft, wir hätten geschaffen / hätten geschafft, ihr hättet geschaffen / hättet geschafft, sie/Sie hätten geschaffen / hätten geschafft
- Futur I: ich würde schaffen, du würdest schaffen, er/sie/es würde schaffen, wir würden schaffen, ihr würdet schaffen, sie/Sie würden schaffen
- Futur II: ich würde geschaffen haben / würde geschafft haben, du würdest geschaffen haben / würdest geschafft haben, er/sie/es würde geschaffen haben / würde geschafft haben, wir würden geschaffen haben / würden geschafft haben, ihr würdet geschaffen haben / würdet geschafft haben, sie/Sie würden geschaffen haben / würden geschafft haben

### Imperativ

- Imperativ: du schaff! / schaffe!, ihr schafft!, Sie schaffen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: schaffen
- zu-Infinitiv: zu schaffen
- Infinitiv Perfekt: geschaffen haben
- Partizip I: schaffend
- Partizip II: geschaffen
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: gründen, aufbauen, arbeiten, erstellen, hervorbringen, erschaffen, kreieren, schöpfen
- Антоним: zerstören, ruhen, vernichten, verpassen, faulenzen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/schaffen