# schüchtern

schüchtern — немецкое слово (прилагательное), означает «несмелый». Формы: schüchterner, am schüchternsten.

## Формы

- Сравнительная степень: schüchterner
- Превосходная степень: am schüchternsten

## На других языках

- English: shy

## Значения

1. несмелый, боязливый, робкий
2. нерешительный; робкий; стеснительный; застенчивый
   - „Dreimal hebt das Mädchen zögernd an, und nur schüchtern, aber desto überzeugender kommt über ihre Lippen, was sie sagen will oder sagen muß, bis es am Ende, wenn auch kaum ausgesprochen, doch ganz deutlich geworden ist.“

## Примеры

- Schüchterne Menschen vermeiden Augenkontakt und erröten leicht. — Робкие люди избегают зрительного контакта и легко краснеют.
- Ich bin noch nie schüchtern gewesen. — Я никогда не был застенчивым.
- Sie ist nicht mehr so schüchtern wie früher. — Она уже не такая застенчивая, как раньше.
- Ich bin sehr schüchtern. — Я очень робкий.
- Tom ist sehr schüchtern. — Том очень робок.

## Связанные слова

- Синоним: scheu, zaghaft, zurückhaltend
- Антоним: forsch

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/sch%C3%BCchtern