Значения

  1. пениться, вспениваться

    „Ferner sind Zähneknirschen, Kaumuskelkrämpfe (schäumender Speichel), Augenzuckungen und Krämpfe der Kopf- und Halsmuskel (starre Kopfhaltung) zu beobachten.“

  2. гневаться

    „Er habe das so mit Österreich noch nie erlebt, schäumt der bayrische Innenminister.“

Примеры

НемецкийРусский
Es schäumt der Wein in den Gläsern.В бокалах пенится вино.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich schäum / schäume · du schäumst · er/sie/es schäumt

wir schäumen · ihr schäumt · sie/Sie schäumen

Präteritum

ich schäumte · du schäumtest · er/sie/es schäumte

wir schäumten · ihr schäumtet · sie/Sie schäumten

Perfekt

ich habe geschäumt · du hast geschäumt · er/sie/es hat geschäumt

wir haben geschäumt · ihr habt geschäumt · sie/Sie haben geschäumt

Plusquamperfekt

ich hatte geschäumt · du hattest geschäumt · er/sie/es hatte geschäumt

wir hatten geschäumt · ihr hattet geschäumt · sie/Sie hatten geschäumt

Futur I

ich werde schäumen · du wirst schäumen · er/sie/es wird schäumen

wir werden schäumen · ihr werdet schäumen · sie/Sie werden schäumen

Futur II

ich werde geschäumt haben · du wirst geschäumt haben · er/sie/es wird geschäumt haben

wir werden geschäumt haben · ihr werdet geschäumt haben · sie/Sie werden geschäumt haben