Значения
о животныхпить
Die Kühe saufen aus dem Trog.Коровы пьют из корыта.
груб. пить, пьянствовать, буха́ть
Du säufst wie ein Loch, hör auf!Ты пьёшь как лошадь, прекращай уже!
о человекегруб. лакать
буха́ть; пьянствовать; пить; нажираться
Es trinkt der Mensch, es säuft das Pferd – und manchmal ist es umgekehrt.
Примеры
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich saufe · du säufst · er/sie/es säuft
wir saufen · ihr sauft · sie/Sie saufen
Präteritum
ich soff · du soffst · er/sie/es soff
wir soffen · ihr sofft · sie/Sie soffen
Perfekt
ich habe gesoffen · du hast gesoffen · er/sie/es hat gesoffen
wir haben gesoffen · ihr habt gesoffen · sie/Sie haben gesoffen
Plusquamperfekt
ich hatte gesoffen · du hattest gesoffen · er/sie/es hatte gesoffen
wir hatten gesoffen · ihr hattet gesoffen · sie/Sie hatten gesoffen
Futur I
ich werde saufen · du wirst saufen · er/sie/es wird saufen
wir werden saufen · ihr werdet saufen · sie/Sie werden saufen
Futur II
ich werde gesoffen haben · du wirst gesoffen haben · er/sie/es wird gesoffen haben
wir werden gesoffen haben · ihr werdet gesoffen haben · sie/Sie werden gesoffen haben
Косвенная речь.
Präsens
ich saufe · du saufest · er/sie/es saufe
wir saufen · ihr saufet · sie/Sie saufen
Perfekt
ich habe gesoffen · du habest gesoffen · er/sie/es habe gesoffen
wir haben gesoffen · ihr habet gesoffen · sie/Sie haben gesoffen
Futur I
ich werde saufen · du werdest saufen · er/sie/es werde saufen
wir werden saufen · ihr werdet saufen · sie/Sie werden saufen
Futur II
ich werde gesoffen haben · du werdest gesoffen haben · er/sie/es werde gesoffen haben
wir werden gesoffen haben · ihr werdet gesoffen haben · sie/Sie werden gesoffen haben
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich söffe · du söffest / söffst · er/sie/es söffe
wir söffen · ihr söffet / söfft · sie/Sie söffen
Plusquamperfekt
ich hätte gesoffen · du hättest gesoffen · er/sie/es hätte gesoffen
wir hätten gesoffen · ihr hättet gesoffen · sie/Sie hätten gesoffen
Futur I
ich würde saufen · du würdest saufen · er/sie/es würde saufen
wir würden saufen · ihr würdet saufen · sie/Sie würden saufen
Futur II
ich würde gesoffen haben · du würdest gesoffen haben · er/sie/es würde gesoffen haben
wir würden gesoffen haben · ihr würdet gesoffen haben · sie/Sie würden gesoffen haben
Приказы и просьбы.
Imperativ
du sauf! / saufe! · ihr sauft! · saufen Sie!
Неличные формы.
Infinitiv
saufen
zu-Infinitiv
zu saufen
Infinitiv Perfekt
gesoffen haben
Partizip I
saufend
Partizip II
gesoffen
Hilfsverb
haben
Изменённая основа