# reichen

reichen — немецкое слово (глагол), означает «хватать». Формы: reicht, reichte, hat gereicht.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): reicht
- Претерит: reichte
- Перфект: hat gereicht

## На других языках

- English: reach

## Значения

1. подавать, протягивать
   - Kannst du mir mal das Salz reichen?
2. быть достаточным, хватать
   - Sein Geld reichte nicht, um sich das Buch zu kaufen.
3. (bis an A) доставать, достигать, доходить
4. простираться
5. разг. (mit D) обходиться (чем-л.)

## Выражения

- reichen mit + Dat. — обходиться (чем-л.)

## Примеры

- Es reicht nicht drei Bücher zu lesen. — Недостаточно прочесть три книги.
- Reicht das Geld für eine Flasche Wein? — На бутылку вина денег хватит?
- Kannst du mir Salz und Pfeffer reichen? — Не подашь мне соль и перец?
- Sie hat einen reichen, alten Mann geheiratet. — Она вышла замуж за богатого старика.
- Ich weiß nicht, ob das reicht. — Не знаю, хватит ли этого.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich reiche, du reichst, er/sie/es reicht, wir reichen, ihr reicht, sie/Sie reichen
- Präteritum: ich reichte, du reichtest, er/sie/es reichte, wir reichten, ihr reichtet, sie/Sie reichten
- Perfekt: ich habe gereicht, du hast gereicht, er/sie/es hat gereicht, wir haben gereicht, ihr habt gereicht, sie/Sie haben gereicht
- Plusquamperfekt: ich hatte gereicht, du hattest gereicht, er/sie/es hatte gereicht, wir hatten gereicht, ihr hattet gereicht, sie/Sie hatten gereicht
- Futur I: ich werde reichen, du wirst reichen, er/sie/es wird reichen, wir werden reichen, ihr werdet reichen, sie/Sie werden reichen
- Futur II: ich werde gereicht haben, du wirst gereicht haben, er/sie/es wird gereicht haben, wir werden gereicht haben, ihr werdet gereicht haben, sie/Sie werden gereicht haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich reiche, du reichest, er/sie/es reiche, wir reichen, ihr reichet, sie/Sie reichen
- Perfekt: ich habe gereicht, du habest gereicht, er/sie/es habe gereicht, wir haben gereicht, ihr habet gereicht, sie/Sie haben gereicht
- Futur I: ich werde reichen, du werdest reichen, er/sie/es werde reichen, wir werden reichen, ihr werdet reichen, sie/Sie werden reichen
- Futur II: ich werde gereicht haben, du werdest gereicht haben, er/sie/es werde gereicht haben, wir werden gereicht haben, ihr werdet gereicht haben, sie/Sie werden gereicht haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich reichte, du reichtest, er/sie/es reichte, wir reichten, ihr reichtet, sie/Sie reichten
- Plusquamperfekt: ich hätte gereicht, du hättest gereicht, er/sie/es hätte gereicht, wir hätten gereicht, ihr hättet gereicht, sie/Sie hätten gereicht
- Futur I: ich würde reichen, du würdest reichen, er/sie/es würde reichen, wir würden reichen, ihr würdet reichen, sie/Sie würden reichen
- Futur II: ich würde gereicht haben, du würdest gereicht haben, er/sie/es würde gereicht haben, wir würden gereicht haben, ihr würdet gereicht haben, sie/Sie würden gereicht haben

### Imperativ

- Imperativ: du reich! / reiche!, ihr reicht!, Sie reichen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: reichen
- zu-Infinitiv: zu reichen
- Infinitiv Perfekt: gereicht haben
- Partizip I: reichend
- Partizip II: gereicht
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: servieren, ausgehen, auslangen, ausreichen, genügen, hinreichen, langen, zureichen
- Антоним: nehmen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/reichen
