Значения

  1. тереть; натирать; потирать

    Fürs Bircher-Müesli werden Äpfel gerieben.

  2. тереть, протирать (на тёрке), растирать (в ступе)

  3. рассверливать, растачивать (до нужного размера)

  4. (sich) ссориться

  5. тереть; натереть; протереть; вытереть

    Er rieb seine schmerzende Wange.

Примеры

НемецкийРусский
Reibe dir nie mit schmutzigen Händen die Augen!Никогда не три глаза грязными руками!
Die schnurrende Katze rieb sich an Toms Bein.Мурлыкающая кошка потёрлась о ногу Тома.
Ещё примеры: 6
Tom rieb seine trockenen, gerissenen Hände mit Feuchtigkeitscreme ein.Том втёр увлажняющий крем в свои сухие потрескавшиеся руки.
Kinder reiben sich oft die Augen, wenn sie müde sind.Дети часто трут глаза, когда устают.
Die Opposition reibt sich schadenfroh die Hände.Оппозиция потирает руки от злорадства.
Reib dir nie die Augen, wenn deine Hände schmutzig sind.Никогда не три глаза грязными руками.
Der Schuh reibt den Fuß.Ботинок натирает ногу.
Man kann Käse oder Tomaten mit einer Reibe reiben.Сыр или помидоры можно натереть на тёрке.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich reibe · du reibst · er/sie/es reibt

wir reiben · ihr reibt · sie/Sie reiben

Präteritum

ich rieb · du riebst · er/sie/es rieb

wir rieben · ihr riebt · sie/Sie rieben

Perfekt

ich habe gerieben · du hast gerieben · er/sie/es hat gerieben

wir haben gerieben · ihr habt gerieben · sie/Sie haben gerieben

Plusquamperfekt

ich hatte gerieben · du hattest gerieben · er/sie/es hatte gerieben

wir hatten gerieben · ihr hattet gerieben · sie/Sie hatten gerieben

Futur I

ich werde reiben · du wirst reiben · er/sie/es wird reiben

wir werden reiben · ihr werdet reiben · sie/Sie werden reiben

Futur II

ich werde gerieben haben · du wirst gerieben haben · er/sie/es wird gerieben haben

wir werden gerieben haben · ihr werdet gerieben haben · sie/Sie werden gerieben haben

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним