Значения

  1. греметь, звенеть, громыхать, побрякивать (о металлических предметах)

  2. лязгать; звенеть

    „Die Soldaten wurden aus ihrem apathischen Trott aufgeschreckt, Schwerter rasselten und Umhänge schwangen, während sie sich umsahen.“

  3. звонить

    „»Lassen Sie mich frei?«, fragte ich und rasselte mit meinen Handschellen.“

Примеры

НемецкийРусский
Wenn mein Wecker rasselt, springe ich sofort aus dem Bett.Когда мой будильник звенит, я тут же выпрыгиваю из постели.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich rassle / rassel / rassele · du rasselst · er/sie/es rasselt

wir rasseln · ihr rasselt · sie/Sie rasseln

Präteritum

ich rasselte · du rasseltest · er/sie/es rasselte

wir rasselten · ihr rasseltet · sie/Sie rasselten

Perfekt

ich habe gerasselt · du hast gerasselt · er/sie/es hat gerasselt

wir haben gerasselt · ihr habt gerasselt · sie/Sie haben gerasselt

Plusquamperfekt

ich hatte gerasselt · du hattest gerasselt · er/sie/es hatte gerasselt

wir hatten gerasselt · ihr hattet gerasselt · sie/Sie hatten gerasselt

Futur I

ich werde rasseln · du wirst rasseln · er/sie/es wird rasseln

wir werden rasseln · ihr werdet rasseln · sie/Sie werden rasseln

Futur II

ich werde gerasselt haben · du wirst gerasselt haben · er/sie/es wird gerasselt haben

wir werden gerasselt haben · ihr werdet gerasselt haben · sie/Sie werden gerasselt haben