Значения

  1. (gegen A) удариться (обо что-л.), наскочить (на что-л.)

  2. удариться; наехать; наскочить; наткнуться

    Der Ball prallte gegen das Fenster.

  3. жарить (Sonne)

    Ich liebe es, am Strand zu liegen und mir die Sonne auf die Haut prallen zu lassen.

Выражения

  • prallen gegen + Akk.удариться (обо что-л.), наскочить (на что-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Das Auto prallte gegen einen Telegrafenmast.Машина врезалась в телеграфный столб.
Der letzte Pfeil, den er warf, prallte vom Brett ab.Последняя стрела, которую он выпустил, отскочила от доски.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich pralle · du prallst · er/sie/es prallt

wir prallen · ihr prallt · sie/Sie prallen

Präteritum

ich prallte · du pralltest · er/sie/es prallte

wir prallten · ihr pralltet · sie/Sie prallten

Perfekt

ich bin geprallt / habe geprallt · du bist geprallt / hast geprallt · er/sie/es ist geprallt / hat geprallt

wir sind geprallt / haben geprallt · ihr seid geprallt / habt geprallt · sie/Sie sind geprallt / haben geprallt

Plusquamperfekt

ich war geprallt / hatte geprallt · du warst geprallt / hattest geprallt · er/sie/es war geprallt / hatte geprallt

wir waren geprallt / hatten geprallt · ihr wart geprallt / hattet geprallt · sie/Sie waren geprallt / hatten geprallt

Futur I

ich werde prallen · du wirst prallen · er/sie/es wird prallen

wir werden prallen · ihr werdet prallen · sie/Sie werden prallen

Futur II

ich werde geprallt sein / werde geprallt haben · du wirst geprallt sein / wirst geprallt haben · er/sie/es wird geprallt sein / wird geprallt haben

wir werden geprallt sein / werden geprallt haben · ihr werdet geprallt sein / werdet geprallt haben · sie/Sie werden geprallt sein / werden geprallt haben