# passieren

passieren — немецкое слово (глагол), означает «происходить». Формы: passiert, passierte, hat/ist passiert.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): passiert
- Претерит: passierte
- Перфект: hat/ist passiert

## На других языках

- English: happen
- Українська: перетнути

## Значения

1. неперех. происходить, случаться
   - Auch das war mir noch nie in meinem Leben passiert. — Этого со мной в моей жизни тоже еще никогда не случалось.
2. перех. проезжать, пересекать; проходить
   - Wir haben soeben die Landesgrenze passiert.
3. перех. протирать (через сито и т. п.); пропускать (через раствор и т. п.)

## Примеры

- Ja, es passiert von Zeit zu Zeit. — Да, это время от времени случается.
- Tom weiß nicht, wie es passiert ist. — Том не знает, как это случилось.
- Ich hoffe, daß uns das nie passiert. — Надеюсь, с нами такого никогда не случится.
- Ich war sehr jung, als das passierte. — Я был очень молод, когда это случилось.
- Tom ist jetzt klar, was passiert ist. — Теперь Тому ясно, что случилось.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich passiere, du passierst, er/sie/es passiert, wir passieren, ihr passiert, sie/Sie passieren
- Präteritum: ich passierte, du passiertest, er/sie/es passierte, wir passierten, ihr passiertet, sie/Sie passierten
- Perfekt: ich habe passiert / bin passiert, du hast passiert / bist passiert, er/sie/es hat passiert / ist passiert, wir haben passiert / sind passiert, ihr habt passiert / seid passiert, sie/Sie haben passiert / sind passiert
- Plusquamperfekt: ich hatte passiert / war passiert, du hattest passiert / warst passiert, er/sie/es hatte passiert / war passiert, wir hatten passiert / waren passiert, ihr hattet passiert / wart passiert, sie/Sie hatten passiert / waren passiert
- Futur I: ich werde passieren, du wirst passieren, er/sie/es wird passieren, wir werden passieren, ihr werdet passieren, sie/Sie werden passieren
- Futur II: ich werde passiert haben / werde passiert sein, du wirst passiert haben / wirst passiert sein, er/sie/es wird passiert haben / wird passiert sein, wir werden passiert haben / werden passiert sein, ihr werdet passiert haben / werdet passiert sein, sie/Sie werden passiert haben / werden passiert sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich passiere, du passierest, er/sie/es passiere, wir passieren, ihr passieret, sie/Sie passieren
- Perfekt: ich habe passiert / sei passiert, du habest passiert / seiest passiert / seist passiert, er/sie/es habe passiert / sei passiert, wir haben passiert / seien passiert, ihr habet passiert / seiet passiert, sie/Sie haben passiert / seien passiert
- Futur I: ich werde passieren, du werdest passieren, er/sie/es werde passieren, wir werden passieren, ihr werdet passieren, sie/Sie werden passieren
- Futur II: ich werde passiert haben / werde passiert sein, du werdest passiert haben / werdest passiert sein, er/sie/es werde passiert haben / werde passiert sein, wir werden passiert haben / werden passiert sein, ihr werdet passiert haben / werdet passiert sein, sie/Sie werden passiert haben / werden passiert sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich passierte, du passiertest, er/sie/es passierte, wir passierten, ihr passiertet, sie/Sie passierten
- Plusquamperfekt: ich hätte passiert / wäre passiert, du hättest passiert / wärest passiert / wärst passiert, er/sie/es hätte passiert / wäre passiert, wir hätten passiert / wären passiert, ihr hättet passiert / wäret passiert / wärt passiert, sie/Sie hätten passiert / wären passiert
- Futur I: ich würde passieren, du würdest passieren, er/sie/es würde passieren, wir würden passieren, ihr würdet passieren, sie/Sie würden passieren
- Futur II: ich würde passiert haben / würde passiert sein, du würdest passiert haben / würdest passiert sein, er/sie/es würde passiert haben / würde passiert sein, wir würden passiert haben / würden passiert sein, ihr würdet passiert haben / würdet passiert sein, sie/Sie würden passiert haben / würden passiert sein

### Imperativ

- Imperativ: du passier! / passiere!, ihr passiert!, Sie passieren Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: passieren
- zu-Infinitiv: zu passieren
- Infinitiv Perfekt: passiert haben
- Partizip I: passierend
- Partizip II: passiert
- Hilfsverb: haben / sein / passieren / passiert haben / zu passieren / passiert zu haben / passierend / passiert / zu passierender / zu passierende / zu passierendes … / passier! / passiere! / habe passiert! / passiert! / habt passiert! / passieren Sie! / haben Sie passiert! / passiere / passierst / passierest / passieret / passierte / passiertest / passierten / passiertet / habe passiert / hast passiert / habest passiert / hat passiert / haben passiert / habt passiert / habet passiert / hatte passiert / hätte passiert / hattest passiert / hättest passiert / hatten passiert / hätten passiert / hattet passiert / hättet passiert / werde passieren / würde passieren / wirst passieren / werdest passieren / würdest passieren / wird passieren / werden passieren / würden passieren / werdet passieren / würdet passieren / werde passiert haben / würde passiert haben / wirst passiert haben / werdest passiert haben / würdest passiert haben / wird passiert haben / werden passiert haben / würden passiert haben / werdet passiert haben / würdet passiert haben / passiert sein / passiert zu sein / sei passiert! / seid passiert! / seien Sie passiert! / bin passiert / sei passiert / bist passiert / seiest passiert / seist passiert / ist passiert / sind passiert / seien passiert / seid passiert / seiet passiert / war passiert / wäre passiert / warst passiert / wärest passiert / wärst passiert / waren passiert / wären passiert / wart passiert / wäret passiert / wärt passiert / werde passiert sein / würde passiert sein / wirst passiert sein / werdest passiert sein / würdest passiert sein / wird passiert sein / werden passiert sein / würden passiert sein / werdet passiert sein / würdet passiert sein

## Связанные слова

- Синоним: geschehen, stattfinden

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/passieren
