WordWide
Немецкий

Значения

  1. организовывать, устраивать

    Die Gesellschaft mußte infolge der Berlin-Blockade, der Währungsreform <...> neu organisiert werden.Общество должно быть заново организовано в результате блокады Берлина, денежной реформы <...>.

  2. (sich) объединяться, кооперироваться

  3. организовать

    Zur Vorbereitung organisiert er die notwendigen Hilfsmittel.

  4. сколачивать

    Mit seinen Tricks hat er sich in der Innenstadt ein Fahrrad organisiert.

Примеры

НемецкийРусский
Sie versuchen eine neue politische Partei zu organisieren.Они пытаются образовать новую политическую партию.
Ich habe eine Party organisiert.Я устроил вечеринку.
Ещё примеры: 8
Erkläre mir, wie man eine Pyjamaparty organisiert!Объясни мне, как организовать пижамную вечеринку.
Organisierte Kriminalität gibt es überall.Оргпреступность существует везде.
Lasst uns dieses Wochenende einen Ausflug in die Natur organisieren!Давайте в эти выходные устроим вылазку на природу.
Im Rahmen des Projektes wurde eine Reihe von Rundtischgesprächen organisiert.В рамках проекта был организован ряд круглых столов.
Wir haben ein großes Fest organisiert.Мы устроили большой праздник.
Er ist nicht sehr organisiert.Он не очень организован.
Ich hatte alles organisiert.Я всё организовал.
Meine Tante und mein Onkel organisieren nächsten Monat ein Familienfest.Мои тётя и дядя в следующем месяце устраивают семейный праздник.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich organisiere · du organisierst · er/sie/es organisiert

wir organisieren · ihr organisiert · sie/Sie organisieren

Präteritum

ich organisierte · du organisiertest · er/sie/es organisierte

wir organisierten · ihr organisiertet · sie/Sie organisierten

Perfekt

ich habe organisiert · du hast organisiert · er/sie/es hat organisiert

wir haben organisiert · ihr habt organisiert · sie/Sie haben organisiert

Plusquamperfekt

ich hatte organisiert · du hattest organisiert · er/sie/es hatte organisiert

wir hatten organisiert · ihr hattet organisiert · sie/Sie hatten organisiert

Futur I

ich werde organisieren · du wirst organisieren · er/sie/es wird organisieren

wir werden organisieren · ihr werdet organisieren · sie/Sie werden organisieren

Futur II

ich werde organisiert haben · du wirst organisiert haben · er/sie/es wird organisiert haben

wir werden organisiert haben · ihr werdet organisiert haben · sie/Sie werden organisiert haben