Значения
навязать (что-л. кому-л. силой)
„Im Geist, auf dem Reißbrett, steht die Stadt der Zukunft. Aber lässt sich soziale Wandlung einfach organisieren? Lassen sich Ideen und Programme oktroyieren?“
навязывать
„Alle (nicht nur die Georgier) sehen die Sowjetherrschaft als etwas, das ihnen von außen oktroyiert wurde und von dem sie sich 1991 mit einem Schlag wie von einem Bann, einem Phantom befreiten.“
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich oktroyiere · du oktroyierst · er/sie/es oktroyiert
wir oktroyieren · ihr oktroyiert · sie/Sie oktroyieren
Präteritum
ich oktroyierte · du oktroyiertest · er/sie/es oktroyierte
wir oktroyierten · ihr oktroyiertet · sie/Sie oktroyierten
Perfekt
ich habe oktroyiert · du hast oktroyiert · er/sie/es hat oktroyiert
wir haben oktroyiert · ihr habt oktroyiert · sie/Sie haben oktroyiert
Plusquamperfekt
ich hatte oktroyiert · du hattest oktroyiert · er/sie/es hatte oktroyiert
wir hatten oktroyiert · ihr hattet oktroyiert · sie/Sie hatten oktroyiert
Futur I
ich werde oktroyieren · du wirst oktroyieren · er/sie/es wird oktroyieren
wir werden oktroyieren · ihr werdet oktroyieren · sie/Sie werden oktroyieren
Futur II
ich werde oktroyiert haben · du wirst oktroyiert haben · er/sie/es wird oktroyiert haben
wir werden oktroyiert haben · ihr werdet oktroyiert haben · sie/Sie werden oktroyiert haben
Косвенная речь.
Präsens
ich oktroyiere · du oktroyierest · er/sie/es oktroyiere
wir oktroyieren · ihr oktroyieret · sie/Sie oktroyieren
Perfekt
ich habe oktroyiert · du habest oktroyiert · er/sie/es habe oktroyiert
wir haben oktroyiert · ihr habet oktroyiert · sie/Sie haben oktroyiert
Futur I
ich werde oktroyieren · du werdest oktroyieren · er/sie/es werde oktroyieren
wir werden oktroyieren · ihr werdet oktroyieren · sie/Sie werden oktroyieren
Futur II
ich werde oktroyiert haben · du werdest oktroyiert haben · er/sie/es werde oktroyiert haben
wir werden oktroyiert haben · ihr werdet oktroyiert haben · sie/Sie werden oktroyiert haben
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich oktroyierte · du oktroyiertest · er/sie/es oktroyierte
wir oktroyierten · ihr oktroyiertet · sie/Sie oktroyierten
Plusquamperfekt
ich hätte oktroyiert · du hättest oktroyiert · er/sie/es hätte oktroyiert
wir hätten oktroyiert · ihr hättet oktroyiert · sie/Sie hätten oktroyiert
Futur I
ich würde oktroyieren · du würdest oktroyieren · er/sie/es würde oktroyieren
wir würden oktroyieren · ihr würdet oktroyieren · sie/Sie würden oktroyieren
Futur II
ich würde oktroyiert haben · du würdest oktroyiert haben · er/sie/es würde oktroyiert haben
wir würden oktroyiert haben · ihr würdet oktroyiert haben · sie/Sie würden oktroyiert haben
Приказы и просьбы.
Imperativ
du oktroyier! / oktroyiere! · ihr oktroyiert! · oktroyieren Sie!
Неличные формы.
Infinitiv
oktroyieren
zu-Infinitiv
zu oktroyieren
Infinitiv Perfekt
oktroyiert haben
Partizip I
oktroyierend
Partizip II
oktroyiert
Hilfsverb
haben