Значения

  1. слабый, бессильный

    Den neuen Entwicklungen mussten wir ohnmächtig zusehen.

  2. обморочный, в обмороке, без сознания, без чувств

    Er wurde auf dem Schulhof ohnmächtig.Он потерял сознание на школьном дворе.

Примеры

НемецкийРусский
Ich wurde fast ohnmächtig.Я почти потерял сознание.
Der Patient ist ohnmächtig.Больной без сознания.
Ещё примеры: 8
Tom wurde ohnmächtig.Том упал в обморок.
Tom war ohnmächtig, aber er atmete noch.Том был в беспамятстве, но еще дышал.
Tom wurde auf dem Schulhof ohnmächtig.Том потерял сознание на школьном дворе.
Tom wurde durch die Schmerzen ohnmächtig.Том потерял сознание от боли.
Maria wäre von den Schmerzen fast ohnmächtig geworden.Мэри чуть не потеряла сознание от боли.
Es war so heiß, dass ich meinte, ich würde ohnmächtig.Было так жарко, что я думала, что упаду в обморок.
Tom wurde beim Anblick des Blutes ohnmächtig.Том упал в обморок при виде крови.
Er betrank sich bis er ohnmächtig wurde, hinfiel und sich das Genick brach.Напившись до бесчувствия, он упал и свернул себе шею.

Связанные слова