# messen

messen — немецкое слово (глагол), означает «мерить». Формы: misst, maß, hat gemessen.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): misst
- Претерит: maß
- Перфект: hat gemessen

## На других языках

- English: measure

## Значения

1. мерить, измерять; обмерить; межевать
   - Er misst die Länge des Tisches.
2. осмотреть, смерить взглядом
3. (an D, mit D) сравнивать, сопоставлять (с кем-л., с чем-л.); соразмерять (с чем-л.)
4. (sich) (mit j-m an D, in D) (по)мериться (с кем-л. напр., силами), равняться, тягаться (с кем-л. в чём-л.)
5. шутл. (sich) упасть, растянуться во весь рост (на земле)

## Выражения

- messen an + Dat. — сравнивать, сопоставлять (с кем-л., с чем-л.)
- messen mit + Dat. — сравнивать, сопоставлять (с кем-л., с чем-л.)
- sich messen in + Dat. — (по)мериться (с кем-л. напр., силами), равняться, тягаться (с кем-л. в чём-л.)

## Примеры

- Die Temperatur misst man mit einem Thermometer. — Температуру измеряют градусником.
- Die elektrische Stromstärke wird in Ampere gemessen. — Электрический ток измеряется в амперах.
- Der Erdradius misst ca. 6000 km. — Радиус Земли составляет около шести тысяч километров.
- Ich möchte Ihren Blutdruck messen. — Я хотел бы проверить Ваше давление.
- Messen Sie den Puls! — Сосчитайте пульс!

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich messe, du misst, er/sie/es misst, wir messen, ihr messt, sie/Sie messen
- Präteritum: ich maß, du maßest / maßt, er/sie/es maß, wir maßen, ihr maßt, sie/Sie maßen
- Perfekt: ich habe gemessen, du hast gemessen, er/sie/es hat gemessen, wir haben gemessen, ihr habt gemessen, sie/Sie haben gemessen
- Plusquamperfekt: ich hatte gemessen, du hattest gemessen, er/sie/es hatte gemessen, wir hatten gemessen, ihr hattet gemessen, sie/Sie hatten gemessen
- Futur I: ich werde messen, du wirst messen, er/sie/es wird messen, wir werden messen, ihr werdet messen, sie/Sie werden messen
- Futur II: ich werde gemessen haben, du wirst gemessen haben, er/sie/es wird gemessen haben, wir werden gemessen haben, ihr werdet gemessen haben, sie/Sie werden gemessen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich messe, du messest, er/sie/es messe, wir messen, ihr messet, sie/Sie messen
- Perfekt: ich habe gemessen, du habest gemessen, er/sie/es habe gemessen, wir haben gemessen, ihr habet gemessen, sie/Sie haben gemessen
- Futur I: ich werde messen, du werdest messen, er/sie/es werde messen, wir werden messen, ihr werdet messen, sie/Sie werden messen
- Futur II: ich werde gemessen haben, du werdest gemessen haben, er/sie/es werde gemessen haben, wir werden gemessen haben, ihr werdet gemessen haben, sie/Sie werden gemessen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich mäße, du mäßest, er/sie/es mäße, wir mäßen, ihr mäßet, sie/Sie mäßen
- Plusquamperfekt: ich hätte gemessen, du hättest gemessen, er/sie/es hätte gemessen, wir hätten gemessen, ihr hättet gemessen, sie/Sie hätten gemessen
- Futur I: ich würde messen, du würdest messen, er/sie/es würde messen, wir würden messen, ihr würdet messen, sie/Sie würden messen
- Futur II: ich würde gemessen haben, du würdest gemessen haben, er/sie/es würde gemessen haben, wir würden gemessen haben, ihr würdet gemessen haben, sie/Sie würden gemessen haben

### Imperativ

- Imperativ: du miss!, ihr messt!, Sie messen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: messen
- zu-Infinitiv: zu messen
- Infinitiv Perfekt: gemessen haben
- Partizip I: messend
- Partizip II: gemessen
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: vergleichen, mustern, prüfen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/messen