Примеры

НемецкийРусский
Tom hat seinen Vater sehr lieb.Том очень любит отца.
Meine Mama hatte mich immer lieb.Мама всегда меня любила.
Ещё примеры: 8
Ich dachte, Maria hätte mich lieb.Я думал, Мэри меня любит.
Ihr wißt, daß ich euch alle drei liebhabe.Вы знаете, что я люблю вас всех троих.
Sag den Kindern, dass ich sie liebhabe!Скажи детям, что я их люблю.
Mein Papa hat meine Mama lieb.Мой папа любит мою маму.
Ich hab’ dich lieb, Papa!Я люблю тебя, папа.
Warum hat mich keiner lieb?Почему меня никто не любит?
Maria fragte sich, ob Tom sie wohl wirklich liebhabe.Мэри хотела знать, действительно ли Том её любит.
Hast du mich noch ein bisschen lieb?Ты меня ещё немножко любишь?

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich habe lieb · du hast lieb · er/sie/es hat lieb

wir haben lieb · ihr habt lieb · sie/Sie haben lieb

Präteritum

ich hatte lieb · du hattest lieb · er/sie/es hatte lieb

wir hatten lieb · ihr hattet lieb · sie/Sie hatten lieb

Perfekt

ich habe liebgehabt · du hast liebgehabt · er/sie/es hat liebgehabt

wir haben liebgehabt · ihr habt liebgehabt · sie/Sie haben liebgehabt

Plusquamperfekt

ich hatte liebgehabt · du hattest liebgehabt · er/sie/es hatte liebgehabt

wir hatten liebgehabt · ihr hattet liebgehabt · sie/Sie hatten liebgehabt

Futur I

ich werde liebhaben · du wirst liebhaben · er/sie/es wird liebhaben

wir werden liebhaben · ihr werdet liebhaben · sie/Sie werden liebhaben

Futur II

ich werde liebgehabt haben · du wirst liebgehabt haben · er/sie/es wird liebgehabt haben

wir werden liebgehabt haben · ihr werdet liebgehabt haben · sie/Sie werden liebgehabt haben

Изменённая основа