WordWide
Немецкий

Значения

  1. вести, направлять (тж. перен.)

    Sie hat gezeigt, dass sie in der Lage ist, ein Unternehmen zu leiten.

  2. руководить, управлять, возглавлять, заведовать (чем-л.)

  3. проводить

    Die Autokarawane wurde in Richtung Strand geleitet.

Примеры

НемецкийРусский
Aluminium leitet Elektrizität nicht so gut wie Kupfer.Алюминий проводит электричество не так хорошо, как медь.
Meine innere Stimme leitet mich.Меня ведёт внутренний голос.
Ещё примеры: 8
Gott hat mich geleitet.Бог указал мне путь.
Sie hat eingewilligt, die Partei zu leiten.Она согласилась возглавить партию.
Er erklärte sich bereit, das Kabinett zu leiten.Он заявил, что готов возглавить кабинет министров.
Ich ließ mich allein von meinem Sprachgefühl leiten.Я руководствовался только своим чувством языка.
Tiere werden vom Instinkt geleitet.Животные руководствуются инстинктом.
Man darf sich nicht nur von Emotionen leiten lassen.Нельзя руководствоваться одними эмоциями.
Unsere Instinkte leiten und schützen uns, so scheint es.Наши инстинкты, кажется, направляют и защищают нас.
Dieser Name leitet sich vom Namen einer Burg an der Grenze ab.Это название происходит от названия одной крепости на границе.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich leite · du leitest · er/sie/es leitet

wir leiten · ihr leitet · sie/Sie leiten

Präteritum

ich leitete · du leitetest · er/sie/es leitete

wir leiteten · ihr leitetet · sie/Sie leiteten

Perfekt

ich habe geleitet · du hast geleitet · er/sie/es hat geleitet

wir haben geleitet · ihr habt geleitet · sie/Sie haben geleitet

Plusquamperfekt

ich hatte geleitet · du hattest geleitet · er/sie/es hatte geleitet

wir hatten geleitet · ihr hattet geleitet · sie/Sie hatten geleitet

Futur I

ich werde leiten · du wirst leiten · er/sie/es wird leiten

wir werden leiten · ihr werdet leiten · sie/Sie werden leiten

Futur II

ich werde geleitet haben · du wirst geleitet haben · er/sie/es wird geleitet haben

wir werden geleitet haben · ihr werdet geleitet haben · sie/Sie werden geleitet haben