# laufen

laufen — немецкое слово (глагол), означает «бегать». Формы: läuft, lief, ist/hat gelaufen.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): läuft
- Претерит: lief
- Перфект: ist/hat gelaufen

## На других языках

- English: walk
- Українська: бігти, побігти, бігати

## Значения

1. бегать; бежать
   - Der Hund läuft hinter dem Auto her. — Собака бежит вслед за машиной.
2. спорт. бегать; заниматься бегом
   - Ich laufe jeden Morgen. — Я бегаю каждое утро.
3. перен. пробегать, проходить, проноситься, распространяться
4. перен. происходить, протекать, идти
   - Das Wasser läuft den Boden entlang.
5. перен. проходить, пролегать, простираться, тянуться
6. перен. течь, протекать (давать протечку)
   - Das Wasser läuft den Boden entlang. — Вода течёт по полу.
7. перен. идти, демонстрироваться (о фильме и т. п.)
8. работать
   - „Ich lasse dich laufen.“
9. отпустить
   - „Was läuft heute Abend im Kino?“

## Примеры

- Ich bin zu müde, um zu laufen. — Я слишком устал, чтобы бегать.
- Der Hund lief um den Baum herum. — Собака бегала вокруг дерева.
- Keiner kann so schnell laufen wie Tom. — Никто не может бежать так же быстро, как Том.
- Wie läuft’s mit deinem Freund? — Как у тебя с твоим парнем?
- Tom lief, so schnell er konnte. — Том помчался со всех ног.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich laufe, du läufst, er/sie/es läuft, wir laufen, ihr lauft, sie/Sie laufen
- Präteritum: ich lief, du liefst, er/sie/es lief, wir liefen, ihr lieft, sie/Sie liefen
- Perfekt: ich bin gelaufen / habe gelaufen, du bist gelaufen / hast gelaufen, er/sie/es ist gelaufen / hat gelaufen, wir sind gelaufen / haben gelaufen, ihr seid gelaufen / habt gelaufen, sie/Sie sind gelaufen / haben gelaufen
- Plusquamperfekt: ich war gelaufen / hatte gelaufen, du warst gelaufen / hattest gelaufen, er/sie/es war gelaufen / hatte gelaufen, wir waren gelaufen / hatten gelaufen, ihr wart gelaufen / hattet gelaufen, sie/Sie waren gelaufen / hatten gelaufen
- Futur I: ich werde laufen, du wirst laufen, er/sie/es wird laufen, wir werden laufen, ihr werdet laufen, sie/Sie werden laufen
- Futur II: ich werde gelaufen sein / werde gelaufen haben, du wirst gelaufen sein / wirst gelaufen haben, er/sie/es wird gelaufen sein / wird gelaufen haben, wir werden gelaufen sein / werden gelaufen haben, ihr werdet gelaufen sein / werdet gelaufen haben, sie/Sie werden gelaufen sein / werden gelaufen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich laufe, du laufest, er/sie/es laufe, wir laufen, ihr laufet, sie/Sie laufen
- Perfekt: ich sei gelaufen / habe gelaufen, du seist gelaufen / seiest gelaufen / habest gelaufen, er/sie/es sei gelaufen / habe gelaufen, wir seien gelaufen / haben gelaufen, ihr seiet gelaufen / habet gelaufen, sie/Sie seien gelaufen / haben gelaufen
- Futur I: ich werde laufen, du werdest laufen, er/sie/es werde laufen, wir werden laufen, ihr werdet laufen, sie/Sie werden laufen
- Futur II: ich werde gelaufen sein / werde gelaufen haben, du werdest gelaufen sein / werdest gelaufen haben, er/sie/es werde gelaufen sein / werde gelaufen haben, wir werden gelaufen sein / werden gelaufen haben, ihr werdet gelaufen sein / werdet gelaufen haben, sie/Sie werden gelaufen sein / werden gelaufen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich liefe, du liefest, er/sie/es liefe, wir liefen, ihr liefet, sie/Sie liefen
- Plusquamperfekt: ich wäre gelaufen / hätte gelaufen, du wärst gelaufen / wärest gelaufen / hättest gelaufen, er/sie/es wäre gelaufen / hätte gelaufen, wir wären gelaufen / hätten gelaufen, ihr wärt gelaufen / wäret gelaufen / hättet gelaufen, sie/Sie wären gelaufen / hätten gelaufen
- Futur I: ich würde laufen, du würdest laufen, er/sie/es würde laufen, wir würden laufen, ihr würdet laufen, sie/Sie würden laufen
- Futur II: ich würde gelaufen sein / würde gelaufen haben, du würdest gelaufen sein / würdest gelaufen haben, er/sie/es würde gelaufen sein / würde gelaufen haben, wir würden gelaufen sein / würden gelaufen haben, ihr würdet gelaufen sein / würdet gelaufen haben, sie/Sie würden gelaufen sein / würden gelaufen haben

### Imperativ

- Imperativ: du lauf! / laufe!, ihr lauft!, Sie laufen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: laufen
- zu-Infinitiv: zu laufen
- Infinitiv Perfekt: gelaufen sein
- Partizip I: laufend
- Partizip II: gelaufen
- Hilfsverb: sein / haben / laufen / gelaufen sein / zu laufen / gelaufen zu sein / laufend / gelaufen / zu laufender / zu laufende … / lauf! / laufe! / sei gelaufen! / lauft! / seid gelaufen! / laufen Sie! / seien Sie gelaufen! / laufe / läufst / laufest / läuft / lauft / laufet / lief / liefe / liefst / liefest / liefen / lieft / liefet / bin gelaufen / sei gelaufen / bist gelaufen / seist gelaufen / seiest gelaufen / ist gelaufen / sind gelaufen / seien gelaufen / seid gelaufen / seiet gelaufen / war gelaufen / wäre gelaufen / warst gelaufen / wärst gelaufen / wärest gelaufen / waren gelaufen / wären gelaufen / wart gelaufen / wärt gelaufen / wäret gelaufen / werde laufen / würde laufen / wirst laufen / werdest laufen / würdest laufen / wird laufen / werden laufen / würden laufen / werdet laufen / würdet laufen / werde gelaufen sein / würde gelaufen sein / wirst gelaufen sein / werdest gelaufen sein / würdest gelaufen sein / wird gelaufen sein / werden gelaufen sein / würden gelaufen sein / werdet gelaufen sein / würdet gelaufen sein / gelaufen haben / gelaufen zu haben / habe gelaufen! / habt gelaufen! / haben Sie gelaufen! / habe gelaufen / hast gelaufen / habest gelaufen / hat gelaufen / haben gelaufen / habt gelaufen / habet gelaufen / hatte gelaufen / hätte gelaufen / hattest gelaufen / hättest gelaufen / hatten gelaufen / hätten gelaufen / hattet gelaufen / hättet gelaufen / werde gelaufen haben / würde gelaufen haben / wirst gelaufen haben / werdest gelaufen haben / würdest gelaufen haben / wird gelaufen haben / werden gelaufen haben / würden gelaufen haben / werdet gelaufen haben / würdet gelaufen haben

## Связанные слова

- Синоним: rennen, spazieren gehen, sprinten, rinnen, fließen, ablaufen, entwickeln, ereignen
- Антоним: stehen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/laufen