# lassen

lassen — немецкое слово (глагол), означает «оставлять». Формы: lässt, ließ, hat gelassen/lassen.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): lässt
- Претерит: ließ
- Перфект: hat gelassen/lassen

## На других языках

- English: allow
- Українська: залишати, залишити, лишати

## Значения

1. бросать, оставлять, переставать
   - Ein Mann ließ alles, fuhr uber das große Wasser, kam nach Amerika und wurde reich. — Некий человек оставил все, что имел, переплыл океан, попал в Америку и разбогател.
2. позволять, пускать, разрешать
   - Lass das Laufen! Das ist schlecht für deine Gelenke.
3. велеть, заставлять

## Примеры

- Lassen Sie uns auf den Bus warten! — Подождём автобус.
- Ich ließ die Katze in meinem Zimmer. — Я оставил кота у себя в комнате.
- Das lässt sich nicht in Worte fassen. — Этого не выразить словами.
- Man darf den Mut nicht sinken lassen. — Нельзя падать духом.
- Lass uns hier aus dem Bus aussteigen. — Давай выйдем здесь.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich lasse, du lässt, er/sie/es lässt, wir lassen, ihr lasst, sie/Sie lassen
- Präteritum: ich ließ, du ließest / ließt, er/sie/es ließ, wir ließen, ihr ließt, sie/Sie ließen
- Perfekt: ich habe gelassen, du hast gelassen, er/sie/es hat gelassen, wir haben gelassen, ihr habt gelassen, sie/Sie haben gelassen
- Plusquamperfekt: ich hatte gelassen, du hattest gelassen, er/sie/es hatte gelassen, wir hatten gelassen, ihr hattet gelassen, sie/Sie hatten gelassen
- Futur I: ich werde lassen, du wirst lassen, er/sie/es wird lassen, wir werden lassen, ihr werdet lassen, sie/Sie werden lassen
- Futur II: ich werde gelassen haben, du wirst gelassen haben, er/sie/es wird gelassen haben, wir werden gelassen haben, ihr werdet gelassen haben, sie/Sie werden gelassen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich lasse, du lassest, er/sie/es lasse, wir lassen, ihr lasset, sie/Sie lassen
- Perfekt: ich habe gelassen, du habest gelassen, er/sie/es habe gelassen, wir haben gelassen, ihr habet gelassen, sie/Sie haben gelassen
- Futur I: ich werde lassen, du werdest lassen, er/sie/es werde lassen, wir werden lassen, ihr werdet lassen, sie/Sie werden lassen
- Futur II: ich werde gelassen haben, du werdest gelassen haben, er/sie/es werde gelassen haben, wir werden gelassen haben, ihr werdet gelassen haben, sie/Sie werden gelassen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich ließe, du ließest, er/sie/es ließe, wir ließen, ihr ließet, sie/Sie ließen
- Plusquamperfekt: ich hätte gelassen, du hättest gelassen, er/sie/es hätte gelassen, wir hätten gelassen, ihr hättet gelassen, sie/Sie hätten gelassen
- Futur I: ich würde lassen, du würdest lassen, er/sie/es würde lassen, wir würden lassen, ihr würdet lassen, sie/Sie würden lassen
- Futur II: ich würde gelassen haben, du würdest gelassen haben, er/sie/es würde gelassen haben, wir würden gelassen haben, ihr würdet gelassen haben, sie/Sie würden gelassen haben

### Imperativ

- Imperativ: du lass! / lasse!, ihr lasst!, Sie lassen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: lassen
- zu-Infinitiv: zu lassen
- Infinitiv Perfekt: gelassen haben
- Partizip I: lassend
- Partizip II: gelassen
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: behalten, erlauben, befehlen, heißen
- Антоним: verbieten, tun, hindern, verhindern

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/lassen