# langweilen

langweilen — немецкое слово (глагол), означает «надоедать». Формы: langweilt, langweilte, hat gelangweilt.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): langweilt
- Претерит: langweilte
- Перфект: hat gelangweilt

## На других языках

- English: bore

## Значения

1. (mit D) надоедать (кому-л. чем-л.), наводить скуку (на кого-л. чем-л.)
2. sich ~ скучать
3. надоедать; скучать
   - „Kaum vorstellbar erscheint, dass jemand wie zum Beispiel Angela Merkel sich auch mal langweilt.“

## Выражения

- langweilen mit + Dat. — надоедать (кому-л. чем-л.), наводить скуку (на кого-л. чем-л.)

## Примеры

- Du musst dich zu Tode gelangweilt haben. — Тебе, наверное, было до смерти скучно.
- Ich hoffe, daß ich dich nicht langweile. — Надеюсь, я тебе не надоедаю.
- Ich hoffe, ich habe dich nicht gelangweilt. — Надеюсь, я тебе не надоел.
- Er fing an, sich zu langweilen. — Он заскучал.
- Was tust du, um dich nicht zu langweilen? — Что ты делаешь, чтобы не скучать?

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich langweile, du langweilst, er/sie/es langweilt, wir langweilen, ihr langweilt, sie/Sie langweilen
- Präteritum: ich langweilte, du langweiltest, er/sie/es langweilte, wir langweilten, ihr langweiltet, sie/Sie langweilten
- Perfekt: ich habe gelangweilt, du hast gelangweilt, er/sie/es hat gelangweilt, wir haben gelangweilt, ihr habt gelangweilt, sie/Sie haben gelangweilt
- Plusquamperfekt: ich hatte gelangweilt, du hattest gelangweilt, er/sie/es hatte gelangweilt, wir hatten gelangweilt, ihr hattet gelangweilt, sie/Sie hatten gelangweilt
- Futur I: ich werde langweilen, du wirst langweilen, er/sie/es wird langweilen, wir werden langweilen, ihr werdet langweilen, sie/Sie werden langweilen
- Futur II: ich werde gelangweilt haben, du wirst gelangweilt haben, er/sie/es wird gelangweilt haben, wir werden gelangweilt haben, ihr werdet gelangweilt haben, sie/Sie werden gelangweilt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich langweile, du langweilest, er/sie/es langweile, wir langweilen, ihr langweilet, sie/Sie langweilen
- Perfekt: ich habe gelangweilt, du habest gelangweilt, er/sie/es habe gelangweilt, wir haben gelangweilt, ihr habet gelangweilt, sie/Sie haben gelangweilt
- Futur I: ich werde langweilen, du werdest langweilen, er/sie/es werde langweilen, wir werden langweilen, ihr werdet langweilen, sie/Sie werden langweilen
- Futur II: ich werde gelangweilt haben, du werdest gelangweilt haben, er/sie/es werde gelangweilt haben, wir werden gelangweilt haben, ihr werdet gelangweilt haben, sie/Sie werden gelangweilt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich langweilte, du langweiltest, er/sie/es langweilte, wir langweilten, ihr langweiltet, sie/Sie langweilten
- Plusquamperfekt: ich hätte gelangweilt, du hättest gelangweilt, er/sie/es hätte gelangweilt, wir hätten gelangweilt, ihr hättet gelangweilt, sie/Sie hätten gelangweilt
- Futur I: ich würde langweilen, du würdest langweilen, er/sie/es würde langweilen, wir würden langweilen, ihr würdet langweilen, sie/Sie würden langweilen
- Futur II: ich würde gelangweilt haben, du würdest gelangweilt haben, er/sie/es würde gelangweilt haben, wir würden gelangweilt haben, ihr würdet gelangweilt haben, sie/Sie würden gelangweilt haben

### Imperativ

- Imperativ: du langweil! / langweile!, ihr langweilt!, Sie langweilen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: langweilen
- zu-Infinitiv: zu langweilen
- Infinitiv Perfekt: gelangweilt haben
- Partizip I: langweilend
- Partizip II: gelangweilt
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: anöden, ennuyieren
- Антоним: anregen, aufmuntern

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/langweilen