# kommen

kommen — немецкое слово (глагол), означает «приходить». Формы: kommt, kam, ist gekommen.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): kommt
- Претерит: kam
- Перфект: ist gekommen

## На других языках

- English: come
- Українська: приходити, прийти, приїжджати

## Значения

1. приходить; идти (сюда); прибывать, приезжать
   - Er kam letzte Nacht sehr spät nach Hause. — Он вчера поздно пришёл домой.
2. подходить (к чему-л.); доходить (до чего-л.)
3. доноситься (о звуке)
4. приближаться, наступать
5. идти, пойти, попадать (куда-л.)
6. идти, следовать (по очереди)
7. происходить, случаться
8. (D) подходить (к кому-л.), обращаться, обходиться (с кем-л.)
9. приходиться (на долю кого-л.); доставаться (кому-л.)
10. (auf A) додуматься (до чего-л.), догадываться (о чём-л.)
11. (um A) лишиться (чего-л.); потерять (что-л.)
12. (с zu + inf) оказаться
13. (von) быть вызванным, быть причиной
   - Das kommt davon, wenn man sich nicht bei der Sache ist!
14. прибывать; приходить ; [4] кончить
   - Endlich kommt der Frühling wieder!
15. кончить
   - Besser zu früh kommen, als zu spät kommen.

## Выражения

- kommen aus + Dat. — быть родом откуда-л.
- kommen + Dat. — подходить (к кому-л.), обращаться, обходиться (с кем-л.)
- kommen auf + Akk. — додуматься (до чего-л.), догадываться (о чём-л.)
- kommen um + Akk. — лишиться (чего-л.)
- kommen + zu + Inf. — оказаться

## Примеры

- Wie komme ich von hier zum Zoo? — Как мне отсюда доехать до зоопарка?
- Kommst du mit mir zu dem Laden? — Ты идёшь со мной в магазин?
- Weißt du, wie man zu uns kommt? — Знаешь, как до нас добраться?
- Er kam in den Staaten zur Welt. — Он родился в США.
- Ken las, als ich nach Hause kam. — Кен читал, когда я пришла домой.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich komme, du kommst, er/sie/es kommt, wir kommen, ihr kommt, sie/Sie kommen
- Präteritum: ich kam, du kamst, er/sie/es kam, wir kamen, ihr kamt, sie/Sie kamen
- Perfekt: ich bin gekommen, du bist gekommen, er/sie/es ist gekommen, wir sind gekommen, ihr seid gekommen, sie/Sie sind gekommen
- Plusquamperfekt: ich war gekommen, du warst gekommen, er/sie/es war gekommen, wir waren gekommen, ihr wart gekommen, sie/Sie waren gekommen
- Futur I: ich werde kommen, du wirst kommen, er/sie/es wird kommen, wir werden kommen, ihr werdet kommen, sie/Sie werden kommen
- Futur II: ich werde gekommen sein, du wirst gekommen sein, er/sie/es wird gekommen sein, wir werden gekommen sein, ihr werdet gekommen sein, sie/Sie werden gekommen sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich komme, du kommest, er/sie/es komme, wir kommen, ihr kommet, sie/Sie kommen
- Perfekt: ich sei gekommen, du seist gekommen / seiest gekommen, er/sie/es sei gekommen, wir seien gekommen, ihr seiet gekommen, sie/Sie seien gekommen
- Futur I: ich werde kommen, du werdest kommen, er/sie/es werde kommen, wir werden kommen, ihr werdet kommen, sie/Sie werden kommen
- Futur II: ich werde gekommen sein, du werdest gekommen sein, er/sie/es werde gekommen sein, wir werden gekommen sein, ihr werdet gekommen sein, sie/Sie werden gekommen sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich käme, du kämest / kämst, er/sie/es käme, wir kämen, ihr kämet / kämt, sie/Sie kämen
- Plusquamperfekt: ich wäre gekommen, du wärst gekommen / wärest gekommen, er/sie/es wäre gekommen, wir wären gekommen, ihr wärt gekommen / wäret gekommen, sie/Sie wären gekommen
- Futur I: ich würde kommen, du würdest kommen, er/sie/es würde kommen, wir würden kommen, ihr würdet kommen, sie/Sie würden kommen
- Futur II: ich würde gekommen sein, du würdest gekommen sein, er/sie/es würde gekommen sein, wir würden gekommen sein, ihr würdet gekommen sein, sie/Sie würden gekommen sein

### Imperativ

- Imperativ: du komm! / komme!, ihr kommt!, Sie kommen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: kommen
- zu-Infinitiv: zu kommen
- Infinitiv Perfekt: gekommen sein
- Partizip I: kommend
- Partizip II: gekommen
- Hilfsverb: sein

## Связанные слова

- Синоним: annähern, eintreffen, einfinden, hingehen
- Антоним: abreisen, aufbrechen, entfernen, gehen, weggehen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/kommen