# köpfen

köpfen — немецкое слово (глагол), означает «обезглавить». Формы: köpft, köpfte, hat geköpft.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): köpft
- Претерит: köpfte
- Перфект: hat geköpft

## На других языках

- English: behead

## Значения

1. обезглавить
2. обрубать кроны (верхушки) (деревьев)
3. отбивать головой (мяч); играть головой (футбол)
   - Und der Spieler köpfte den Ball wunderschön ins Tor. — И игрок прекрасно сыграл головой по воротам.
4. шутл. eine Flasche köpfen — откупорить бутылку
5. завиваться (о капусте); завязывать шишки (о хмеле)
6. обезглавливать
   - „Wenn du mich anlügst, lasse ich dich köpfen!“

## Примеры

- Ich werde dich köpfen. Das verspreche ich dir. — Клянусь, я оторву тебе башку.
- Der König wurde während der Schlacht gefangen genommen und geköpft. — В битве короля пленили и обезглавили.
- Tom köpfte Mary. — Том обезглавил Мэри.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich köpfe, du köpfst, er/sie/es köpft, wir köpfen, ihr köpft, sie/Sie köpfen
- Präteritum: ich köpfte, du köpftest, er/sie/es köpfte, wir köpften, ihr köpftet, sie/Sie köpften
- Perfekt: ich habe geköpft, du hast geköpft, er/sie/es hat geköpft, wir haben geköpft, ihr habt geköpft, sie/Sie haben geköpft
- Plusquamperfekt: ich hatte geköpft, du hattest geköpft, er/sie/es hatte geköpft, wir hatten geköpft, ihr hattet geköpft, sie/Sie hatten geköpft
- Futur I: ich werde köpfen, du wirst köpfen, er/sie/es wird köpfen, wir werden köpfen, ihr werdet köpfen, sie/Sie werden köpfen
- Futur II: ich werde geköpft haben, du wirst geköpft haben, er/sie/es wird geköpft haben, wir werden geköpft haben, ihr werdet geköpft haben, sie/Sie werden geköpft haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich köpfe, du köpfest, er/sie/es köpfe, wir köpfen, ihr köpfet, sie/Sie köpfen
- Perfekt: ich habe geköpft, du habest geköpft, er/sie/es habe geköpft, wir haben geköpft, ihr habet geköpft, sie/Sie haben geköpft
- Futur I: ich werde köpfen, du werdest köpfen, er/sie/es werde köpfen, wir werden köpfen, ihr werdet köpfen, sie/Sie werden köpfen
- Futur II: ich werde geköpft haben, du werdest geköpft haben, er/sie/es werde geköpft haben, wir werden geköpft haben, ihr werdet geköpft haben, sie/Sie werden geköpft haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich köpfte, du köpftest, er/sie/es köpfte, wir köpften, ihr köpftet, sie/Sie köpften
- Plusquamperfekt: ich hätte geköpft, du hättest geköpft, er/sie/es hätte geköpft, wir hätten geköpft, ihr hättet geköpft, sie/Sie hätten geköpft
- Futur I: ich würde köpfen, du würdest köpfen, er/sie/es würde köpfen, wir würden köpfen, ihr würdet köpfen, sie/Sie würden köpfen
- Futur II: ich würde geköpft haben, du würdest geköpft haben, er/sie/es würde geköpft haben, wir würden geköpft haben, ihr würdet geköpft haben, sie/Sie würden geköpft haben

### Imperativ

- Imperativ: du köpf! / köpfe!, ihr köpft!, Sie köpfen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: köpfen
- zu-Infinitiv: zu köpfen
- Infinitiv Perfekt: geköpft haben
- Partizip I: köpfend
- Partizip II: geköpft
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: enthaupten, köpfeln

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/k%C3%B6pfen