jemanden fürchten wie der Teufel das Weihwasser
Выражение[ˈjeːmandən ˈfʏʁçtn̩ viː deːɐ̯ ˈtɔɪ̯fl̩ das ˈvaɪ̯ˌvasɐ]
бояться как черт ладана /wie der Teufel den Weihrauch fürchten/
jemanden fürchten wie der Teufel das Weihwasser — немецкое слово (выражение), означает «бояться как черт ладана».