НемецкийРусский
Inzwischen gibt es überall Kameras.Сейчас везде камеры.
Inzwischen war die Nacht hereingebrochen.Тем временем наступила ночь.
Ещё примеры: 8
Inzwischen sind selbst die Bäume aus Plastik.Теперь даже деревья из пластика.
Tom müßte inzwischen in Boston sein.Том сейчас уже должен быть в Бостоне.
Inzwischen ist mir klar geworden, dass ich dich missverstanden hatte.Тем временем мне стало ясно, что я тебя неправильно понял.
Ein Drittel der Freunde, mit denen ich aufgewachsen bin, ist inzwischen gestorben.Треть друзей, с которыми я вырос, уже умерли.
Ich kann mich inzwischen schon nicht einmal mehr erinnern, wer als erster angefangen hat.Я сейчас уже даже не помню, кто первый начал.
Inzwischen habe ich über neun Länder besucht.Пока что я посетил больше девяти стран.
Inzwischen wuchs der Lärm laufend an.Между тем гул постепенно нарастал.
Die Öffentlichkeit erfuhr inzwischen neue Fakten.Тем временем общественность узнала новые факты.