Значения

  1. (um ) (об)возить, катать (вокруг чего-л.)

  2. (um A) объезжать (кругом) (что-л.), объезжать, ехать, ездить (кругом) (вокруг чего-л.)

  3. разъезжать

Выражения

  • herumfahren um + Akk.объезжать (кругом) (что-л.), объезжать, ехать, ездить (кругом) (вокруг чего-л.)

Примеры

НемецкийРусский
Er führt mich ständig an der Nase herum.Он постоянно водит меня за нос.
Man muss Stunden herumfahren, um einen Parkplatz in Paris zu finden.В Париже надо часами нарезать круги, чтобы найти место для парковки.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich fahre herum · du fährst herum · er/sie/es fährt herum

wir fahren herum · ihr fahrt herum · sie/Sie fahren herum

Präteritum

ich fuhr herum · du fuhrst herum · er/sie/es fuhr herum

wir fuhren herum · ihr fuhrt herum · sie/Sie fuhren herum

Perfekt

ich bin herumgefahren · du bist herumgefahren · er/sie/es ist herumgefahren

wir sind herumgefahren · ihr seid herumgefahren · sie/Sie sind herumgefahren

Plusquamperfekt

ich war herumgefahren · du warst herumgefahren · er/sie/es war herumgefahren

wir waren herumgefahren · ihr wart herumgefahren · sie/Sie waren herumgefahren

Futur I

ich werde herumfahren · du wirst herumfahren · er/sie/es wird herumfahren

wir werden herumfahren · ihr werdet herumfahren · sie/Sie werden herumfahren

Futur II

ich werde herumgefahren sein · du wirst herumgefahren sein · er/sie/es wird herumgefahren sein

wir werden herumgefahren sein · ihr werdet herumgefahren sein · sie/Sie werden herumgefahren sein

Изменённая основа