# herausstellen

herausstellen — немецкое слово (глагол), означает «выставлять». Формы: stellt heraus, stellte heraus, hat herausgestellt.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): stellt heraus
- Претерит: stellte heraus
- Перфект: hat herausgestellt

## На других языках

- English: put something outside

## Значения

1. выставлять
   - Bald kann man wieder die Gartenmöbel herausstellen.
2. театр. выпускать (актёра)
3. спорт. удалять (с поля), выводить (из игры)
4. выдвигать; подчёркивать, особо отмечать; выявлять; высказывать (мнение)
   - Wir sollten besonders die Dinge herausstellen, die wir besser als andere können.
5. sich ~ выявляться
6. оказываться
   - Fünf Stockwerke lang hörte sie die schweren Schritte, die die Treppe heraufkamen und die, wie sich herausstellte, die Schritte von Polizeibeamten waren.
7. отстранять
   - Nach dem zweiten Foul wurde er herausgestellt.

## Примеры

- Er hat sich als Schwächling herausgestellt. — Он оказался слабаком.
- Es stellte sich heraus, dass er ihr Vater war. — Он оказался её отцом.
- Was sie gesagt hatte, stellte sich als Lüge heraus. — То, что она сказала, оказалось ложью.
- Es stellt sich heraus, dass ich einen anderen Bruder habe. — Оказывается, у меня есть ещё один брат.
- Wie sich herausstellte, waren Tom und ich in der Minderheit. — Мы с Томом оказались в меньшинстве.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich stelle heraus, du stellst heraus, er/sie/es stellt heraus, wir stellen heraus, ihr stellt heraus, sie/Sie stellen heraus
- Präteritum: ich stellte heraus, du stelltest heraus, er/sie/es stellte heraus, wir stellten heraus, ihr stelltet heraus, sie/Sie stellten heraus
- Perfekt: ich habe herausgestellt, du hast herausgestellt, er/sie/es hat herausgestellt, wir haben herausgestellt, ihr habt herausgestellt, sie/Sie haben herausgestellt
- Plusquamperfekt: ich hatte herausgestellt, du hattest herausgestellt, er/sie/es hatte herausgestellt, wir hatten herausgestellt, ihr hattet herausgestellt, sie/Sie hatten herausgestellt
- Futur I: ich werde herausstellen, du wirst herausstellen, er/sie/es wird herausstellen, wir werden herausstellen, ihr werdet herausstellen, sie/Sie werden herausstellen
- Futur II: ich werde herausgestellt haben, du wirst herausgestellt haben, er/sie/es wird herausgestellt haben, wir werden herausgestellt haben, ihr werdet herausgestellt haben, sie/Sie werden herausgestellt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich stelle heraus, du stellest heraus, er/sie/es stelle heraus, wir stellen heraus, ihr stellet heraus, sie/Sie stellen heraus
- Perfekt: ich habe herausgestellt, du habest herausgestellt, er/sie/es habe herausgestellt, wir haben herausgestellt, ihr habet herausgestellt, sie/Sie haben herausgestellt
- Futur I: ich werde herausstellen, du werdest herausstellen, er/sie/es werde herausstellen, wir werden herausstellen, ihr werdet herausstellen, sie/Sie werden herausstellen
- Futur II: ich werde herausgestellt haben, du werdest herausgestellt haben, er/sie/es werde herausgestellt haben, wir werden herausgestellt haben, ihr werdet herausgestellt haben, sie/Sie werden herausgestellt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich stellte heraus, du stelltest heraus, er/sie/es stellte heraus, wir stellten heraus, ihr stelltet heraus, sie/Sie stellten heraus
- Plusquamperfekt: ich hätte herausgestellt, du hättest herausgestellt, er/sie/es hätte herausgestellt, wir hätten herausgestellt, ihr hättet herausgestellt, sie/Sie hätten herausgestellt
- Futur I: ich würde herausstellen, du würdest herausstellen, er/sie/es würde herausstellen, wir würden herausstellen, ihr würdet herausstellen, sie/Sie würden herausstellen
- Futur II: ich würde herausgestellt haben, du würdest herausgestellt haben, er/sie/es würde herausgestellt haben, wir würden herausgestellt haben, ihr würdet herausgestellt haben, sie/Sie würden herausgestellt haben

### Imperativ

- Imperativ: du stell heraus! / stelle heraus!, ihr stellt heraus!, Sie stellen Sie heraus!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: herausstellen
- zu-Infinitiv: herauszustellen
- Infinitiv Perfekt: herausgestellt haben
- Partizip I: herausstellend
- Partizip II: herausgestellt
- Hilfsverb: haben

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/herausstellen