# herausgeben

herausgeben — немецкое слово (глагол), означает «отдавать обратно». Формы: gibt heraus, gab heraus, hat herausgegeben.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): gibt heraus
- Претерит: gab heraus
- Перфект: hat herausgegeben

## На других языках

- English: give, take, put something out of something

## Значения

1. отдавать обратно, возвращать
   - Gib sofort die gestohlenen Teetassen wieder heraus! — Немедленно отдай обратно украденные чашки!
2. выдавать
3. давать сдачу
   - Sie haben mir falsch herausgegeben. Ich bekomme noch einen Euro von Ihnen. — Вы мне неправильно дали сдачу. Мне причитается ещё евро.
4. издавать
   - Der Verlag gibt jedes Jahr ungefähr 80 neue Bücher heraus. — Издательство издаёт примерно 80 новых книг каждый год.

## Примеры

- Ich lerne mit einem sehr alten Lehrbuch Deutsch. Es wurde 1970 herausgegeben. — Я учу немецкий язык по очень старому учебнику. Он выпущен в 1970 году.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich gebe heraus, du gibst heraus, er/sie/es gibt heraus, wir geben heraus, ihr gebt heraus, sie/Sie geben heraus
- Präteritum: ich gab heraus, du gabst heraus, er/sie/es gab heraus, wir gaben heraus, ihr gabt heraus, sie/Sie gaben heraus
- Perfekt: ich habe herausgegeben, du hast herausgegeben, er/sie/es hat herausgegeben, wir haben herausgegeben, ihr habt herausgegeben, sie/Sie haben herausgegeben
- Plusquamperfekt: ich hatte herausgegeben, du hattest herausgegeben, er/sie/es hatte herausgegeben, wir hatten herausgegeben, ihr hattet herausgegeben, sie/Sie hatten herausgegeben
- Futur I: ich werde herausgeben, du wirst herausgeben, er/sie/es wird herausgeben, wir werden herausgeben, ihr werdet herausgeben, sie/Sie werden herausgeben
- Futur II: ich werde herausgegeben haben, du wirst herausgegeben haben, er/sie/es wird herausgegeben haben, wir werden herausgegeben haben, ihr werdet herausgegeben haben, sie/Sie werden herausgegeben haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich gebe heraus, du gebest heraus, er/sie/es gebe heraus, wir geben heraus, ihr gebet heraus, sie/Sie geben heraus
- Perfekt: ich habe herausgegeben, du habest herausgegeben, er/sie/es habe herausgegeben, wir haben herausgegeben, ihr habet herausgegeben, sie/Sie haben herausgegeben
- Futur I: ich werde herausgeben, du werdest herausgeben, er/sie/es werde herausgeben, wir werden herausgeben, ihr werdet herausgeben, sie/Sie werden herausgeben
- Futur II: ich werde herausgegeben haben, du werdest herausgegeben haben, er/sie/es werde herausgegeben haben, wir werden herausgegeben haben, ihr werdet herausgegeben haben, sie/Sie werden herausgegeben haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich gäbe heraus, du gäbest heraus / gäbst heraus, er/sie/es gäbe heraus, wir gäben heraus, ihr gäbet heraus / gäbt heraus, sie/Sie gäben heraus
- Plusquamperfekt: ich hätte herausgegeben, du hättest herausgegeben, er/sie/es hätte herausgegeben, wir hätten herausgegeben, ihr hättet herausgegeben, sie/Sie hätten herausgegeben
- Futur I: ich würde herausgeben, du würdest herausgeben, er/sie/es würde herausgeben, wir würden herausgeben, ihr würdet herausgeben, sie/Sie würden herausgeben
- Futur II: ich würde herausgegeben haben, du würdest herausgegeben haben, er/sie/es würde herausgegeben haben, wir würden herausgegeben haben, ihr würdet herausgegeben haben, sie/Sie würden herausgegeben haben

### Imperativ

- Imperativ: du gib heraus!, ihr gebt heraus!, Sie geben Sie heraus!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: herausgeben
- zu-Infinitiv: herauszugeben
- Infinitiv Perfekt: herausgegeben haben
- Partizip I: herausgebend
- Partizip II: herausgegeben
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: veröffentlichen, herausbringen, publizieren, herausrücken, hergeben

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/herausgeben