# hegen

hegen — немецкое слово (глагол), означает «оберегать». Формы: hegt, hegte, hat gehegt.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): hegt
- Претерит: hegte
- Перфект: hat gehegt

## На других языках

- English: cherish

## Значения

1. оберегать (кого-л., что-л.), лелеять (кого-л.), ухаживать (за кем-л., за чем-л.)
2. питать (какое-л. чувство), иметь (какую-либо мысль)

## Примеры

- Sie hegt die Hoffnung, eines Tages Sängerin zu werden. — Она лелеет надежду однажды стать певицей.
- Ich hege keinen Hass gegenüber meinem Bruder. — У меня нет ненависти к моему брату.
- Tom hegt keinen Groll. — Том не держит зла.
- Ich hege den Verdacht, dass meine Frau schwanger ist. — Я подозреваю, что моя жена беременна.
- Johannes merkte bald, dass Tom eine starke Abneigung gegenüber Maria hegte. — Джон скоро заметил, что Том испытывает к Мэри сильную неприязнь.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich hege, du hegst, er/sie/es hegt, wir hegen, ihr hegt, sie/Sie hegen
- Präteritum: ich hegte, du hegtest, er/sie/es hegte, wir hegten, ihr hegtet, sie/Sie hegten
- Perfekt: ich habe gehegt, du hast gehegt, er/sie/es hat gehegt, wir haben gehegt, ihr habt gehegt, sie/Sie haben gehegt
- Plusquamperfekt: ich hatte gehegt, du hattest gehegt, er/sie/es hatte gehegt, wir hatten gehegt, ihr hattet gehegt, sie/Sie hatten gehegt
- Futur I: ich werde hegen, du wirst hegen, er/sie/es wird hegen, wir werden hegen, ihr werdet hegen, sie/Sie werden hegen
- Futur II: ich werde gehegt haben, du wirst gehegt haben, er/sie/es wird gehegt haben, wir werden gehegt haben, ihr werdet gehegt haben, sie/Sie werden gehegt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich hege, du hegest, er/sie/es hege, wir hegen, ihr heget, sie/Sie hegen
- Perfekt: ich habe gehegt, du habest gehegt, er/sie/es habe gehegt, wir haben gehegt, ihr habet gehegt, sie/Sie haben gehegt
- Futur I: ich werde hegen, du werdest hegen, er/sie/es werde hegen, wir werden hegen, ihr werdet hegen, sie/Sie werden hegen
- Futur II: ich werde gehegt haben, du werdest gehegt haben, er/sie/es werde gehegt haben, wir werden gehegt haben, ihr werdet gehegt haben, sie/Sie werden gehegt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich hegte, du hegtest, er/sie/es hegte, wir hegten, ihr hegtet, sie/Sie hegten
- Plusquamperfekt: ich hätte gehegt, du hättest gehegt, er/sie/es hätte gehegt, wir hätten gehegt, ihr hättet gehegt, sie/Sie hätten gehegt
- Futur I: ich würde hegen, du würdest hegen, er/sie/es würde hegen, wir würden hegen, ihr würdet hegen, sie/Sie würden hegen
- Futur II: ich würde gehegt haben, du würdest gehegt haben, er/sie/es würde gehegt haben, wir würden gehegt haben, ihr würdet gehegt haben, sie/Sie würden gehegt haben

### Imperativ

- Imperativ: du heg! / hege!, ihr hegt!, Sie hegen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: hegen
- zu-Infinitiv: zu hegen
- Infinitiv Perfekt: gehegt haben
- Partizip I: hegend
- Partizip II: gehegt
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: aufziehen, großziehen, heranziehen, pflegen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/hegen