# gefrieren

gefrieren — немецкое слово (глагол), означает «морозить». Формы: gefriert, gefror, ist gefroren.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): gefriert
- Претерит: gefror
- Перфект: ist gefroren

## На других языках

- English: freeze

## Значения

1. морозить
2. замерзать; вымерзать
   - Die Bezeichnung gefroren wird dann verwendet, wenn ein Produkt nur bei minus zwölf Grad Celsius eingefroren wurde.
3. замерзать; замёрзнуть
   - Meerwasser gefriert erst deutlich unter null Grad.

## Примеры

- Wasser wird fest, wenn es gefriert. — При замерзании вода становится твёрдой.
- Wasser gefriert doch bei null Grad Celsius, oder? — Вода замерзает при нуле градусов Цельсия, правильно?
- Wasser gefriert bei 0 °C. — Вода замерзает при нуле градусов Цельсия.
- Das Wasser gefror und wurde zu Eis. — Вода замёрзла и превратилась в лёд.
- Wir haben uns fast zu Tode gefroren. — Мы едва до смерти не замёрзли.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich gefriere, du gefrierst, er/sie/es gefriert, wir gefrieren, ihr gefriert, sie/Sie gefrieren
- Präteritum: ich gefror, du gefrorst, er/sie/es gefror, wir gefroren, ihr gefrort, sie/Sie gefroren
- Perfekt: ich habe gefroren / bin gefroren, du hast gefroren / bist gefroren, er/sie/es hat gefroren / ist gefroren, wir haben gefroren / sind gefroren, ihr habt gefroren / seid gefroren, sie/Sie haben gefroren / sind gefroren
- Plusquamperfekt: ich hatte gefroren / war gefroren, du hattest gefroren / warst gefroren, er/sie/es hatte gefroren / war gefroren, wir hatten gefroren / waren gefroren, ihr hattet gefroren / wart gefroren, sie/Sie hatten gefroren / waren gefroren
- Futur I: ich werde gefrieren, du wirst gefrieren, er/sie/es wird gefrieren, wir werden gefrieren, ihr werdet gefrieren, sie/Sie werden gefrieren
- Futur II: ich werde gefroren haben / werde gefroren sein, du wirst gefroren haben / wirst gefroren sein, er/sie/es wird gefroren haben / wird gefroren sein, wir werden gefroren haben / werden gefroren sein, ihr werdet gefroren haben / werdet gefroren sein, sie/Sie werden gefroren haben / werden gefroren sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich gefriere, du gefrierest, er/sie/es gefriere, wir gefrieren, ihr gefrieret, sie/Sie gefrieren
- Perfekt: ich habe gefroren / sei gefroren, du habest gefroren / seist gefroren / seiest gefroren, er/sie/es habe gefroren / sei gefroren, wir haben gefroren / seien gefroren, ihr habet gefroren / seiet gefroren, sie/Sie haben gefroren / seien gefroren
- Futur I: ich werde gefrieren, du werdest gefrieren, er/sie/es werde gefrieren, wir werden gefrieren, ihr werdet gefrieren, sie/Sie werden gefrieren
- Futur II: ich werde gefroren haben / werde gefroren sein, du werdest gefroren haben / werdest gefroren sein, er/sie/es werde gefroren haben / werde gefroren sein, wir werden gefroren haben / werden gefroren sein, ihr werdet gefroren haben / werdet gefroren sein, sie/Sie werden gefroren haben / werden gefroren sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich gefröre, du gefrörest / gefrörst, er/sie/es gefröre, wir gefrören, ihr gefröret / gefrört, sie/Sie gefrören
- Plusquamperfekt: ich hätte gefroren / wäre gefroren, du hättest gefroren / wärst gefroren / wärest gefroren, er/sie/es hätte gefroren / wäre gefroren, wir hätten gefroren / wären gefroren, ihr hättet gefroren / wärt gefroren / wäret gefroren, sie/Sie hätten gefroren / wären gefroren
- Futur I: ich würde gefrieren, du würdest gefrieren, er/sie/es würde gefrieren, wir würden gefrieren, ihr würdet gefrieren, sie/Sie würden gefrieren
- Futur II: ich würde gefroren haben / würde gefroren sein, du würdest gefroren haben / würdest gefroren sein, er/sie/es würde gefroren haben / würde gefroren sein, wir würden gefroren haben / würden gefroren sein, ihr würdet gefroren haben / würdet gefroren sein, sie/Sie würden gefroren haben / würden gefroren sein

### Imperativ

- Imperativ: du gefrier! / gefriere!, ihr gefriert!, Sie gefrieren Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: gefrieren
- zu-Infinitiv: zu gefrieren
- Infinitiv Perfekt: gefroren haben
- Partizip I: gefrierend
- Partizip II: gefroren
- Hilfsverb: sein / gefrieren / gefroren haben / zu gefrieren / gefroren zu haben / gefrierend / gefroren / zu gefrierender / zu gefrierende … / gefrier! / gefriere! / habe gefroren! / gefriert! / habt gefroren! / gefrieren Sie! / haben Sie gefroren! / gefriere / gefrierst / gefrierest / gefriert / gefrieret / gefror / gefröre / gefrorst / gefrörest / gefrörst / gefrören / gefrort / gefröret / gefrört / habe gefroren / hast gefroren / habest gefroren / hat gefroren / haben gefroren / habt gefroren / habet gefroren / hatte gefroren / hätte gefroren / hattest gefroren / hättest gefroren / hatten gefroren / hätten gefroren / hattet gefroren / hättet gefroren / werde gefrieren / würde gefrieren / wirst gefrieren / werdest gefrieren / würdest gefrieren / wird gefrieren / werden gefrieren / würden gefrieren / werdet gefrieren / würdet gefrieren / werde gefroren haben / würde gefroren haben / wirst gefroren haben / werdest gefroren haben / würdest gefroren haben / wird gefroren haben / werden gefroren haben / würden gefroren haben / werdet gefroren haben / würdet gefroren haben / gefroren sein / gefroren zu sein / sei gefroren! / seid gefroren! / seien Sie gefroren! / bin gefroren / sei gefroren / bist gefroren / seist gefroren / seiest gefroren / ist gefroren / sind gefroren / seien gefroren / seid gefroren / seiet gefroren / war gefroren / wäre gefroren / warst gefroren / wärst gefroren / wärest gefroren / waren gefroren / wären gefroren / wart gefroren / wärt gefroren / wäret gefroren / werde gefroren sein / würde gefroren sein / wirst gefroren sein / werdest gefroren sein / würdest gefroren sein / wird gefroren sein / werden gefroren sein / würden gefroren sein / werdet gefroren sein / würdet gefroren sein

## Связанные слова

- Синоним: durchfrieren, einfrieren, einfrosten
- Антоним: schmelzen, tauen, auftauen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/gefrieren