# gar

gar — немецкое слово (наречие), означает «совсем».

## На других языках

- English: cooked
- Українська: готовий

## Наречие

1. _усиление отрицания_ совершенно, совсем
2. южно-нем., австр., швейц. очень, совсем
   - gar traurig — совсем грустный
3. _(не несёт фразового ударения)_ возможно даже, уж не
4. _(под ударением, для усиления zu, so)_ очень, чересчур
5. _(не несёт фразового ударения, для усиления und)_ подавно, и уж тем более
6. даже

## Прилагательное

1. кулин. готовый
   - attributiv: Das gare Gemüse lässt sich zwar leichter kauen, enthält aber längst nicht mehr alle seine ursprünglichen Inhaltsstoffe.
2. с.-х. готовый к вспашке

## Частица

1. совсем
   - Ihm wurde gar schwindelig.

## Примеры

- Wir wissen gar nicht soviel über sie. — Мы не так много о ней знаем.
- Ißt du wirklich gar kein Fleisch mehr? — Ты правда совсем перестал есть мясо?
- Liebe ist gar nicht so schwer. — Любовь не так уж тяжела.
- Das wollte ich gar nicht sagen. — Я не это хотел сказать.
- Das sieht ihr gar nicht ähnlich. — Это на неё совсем не похоже.

## Связанные слова

- Синоним: fertig, bereit, alle, aus, vorbei, vorüber, alles in allem, ganz
- Антоним: roh, unfertig, kaum, unvollkommen, unvollständig, wenig

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/gar
