# fallen

fallen — немецкое слово (глагол), означает «падать». Формы: fällt, fiel, ist gefallen.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): fällt
- Претерит: fiel
- Перфект: ist gefallen

## На других языках

- English: fall
- Українська: падати

## Значения

1. падать, находиться в падении
   - Im Herbst hört man überall im Wald das Rascheln der Blätter, die von den Bäumen fallen und den Boden mit einem bunten Teppich bedecken. — Осенью повсюду в лесу слышен шелест листьев, которые падают с деревьев и покрывают землю пёстрым ковром.
2. упасть, свалиться
3. пасть, погибнуть в сражении, дуэли, на войне
   - Auf dem alten Gedenkstein im Dorfpark stehen die Namen der Soldaten, die in der großen Schlacht des Jahres 1813 fielen, und noch heute werden dort an stillen Gedenktagen Kränze niedergelegt. — На старом памятном камне в деревенском парке высечены имена солдат, павших в великой битве 1813 года, и до сих пор в тихие дни памяти там возлагают венки.
4. о городе, крепости быть взятым, покорённым, перейти в другие руки
5. о дате прийтись, приходиться на определённый день недели и т. п.
6. снижаться
   - Die Aktienkurse fallen immer weiter.
7. быть взятым
   - Die Burg ist gefallen.

## Примеры

- Es fällt mir schwer, das zu glauben. — Мне трудно в это поверить.
- Ein Stück Papier fiel auf den Boden. — На пол упал листок бумаги.
- Der Apfel fällt nicht weit vom Stamm. — Яблоко от яблони недалеко падает.
- Im Oktober beginnen die Blätter zu fallen. — В октябре начинают падать листья.
- Der einunddreißigste März fiel auf einen Montag. — Тридцать первое марта пришлось на понедельник.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich falle, du fällst, er/sie/es fällt, wir fallen, ihr fallt, sie/Sie fallen
- Präteritum: ich fiel, du fielst, er/sie/es fiel, wir fielen, ihr fielt, sie/Sie fielen
- Perfekt: ich bin gefallen, du bist gefallen, er/sie/es ist gefallen, wir sind gefallen, ihr seid gefallen, sie/Sie sind gefallen
- Plusquamperfekt: ich war gefallen, du warst gefallen, er/sie/es war gefallen, wir waren gefallen, ihr wart gefallen, sie/Sie waren gefallen
- Futur I: ich werde fallen, du wirst fallen, er/sie/es wird fallen, wir werden fallen, ihr werdet fallen, sie/Sie werden fallen
- Futur II: ich werde gefallen sein, du wirst gefallen sein, er/sie/es wird gefallen sein, wir werden gefallen sein, ihr werdet gefallen sein, sie/Sie werden gefallen sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich falle, du fallest, er/sie/es falle, wir fallen, ihr fallet, sie/Sie fallen
- Perfekt: ich sei gefallen, du seist gefallen / seiest gefallen, er/sie/es sei gefallen, wir seien gefallen, ihr seiet gefallen, sie/Sie seien gefallen
- Futur I: ich werde fallen, du werdest fallen, er/sie/es werde fallen, wir werden fallen, ihr werdet fallen, sie/Sie werden fallen
- Futur II: ich werde gefallen sein, du werdest gefallen sein, er/sie/es werde gefallen sein, wir werden gefallen sein, ihr werdet gefallen sein, sie/Sie werden gefallen sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich fiele, du fielest, er/sie/es fiele, wir fielen, ihr fielet, sie/Sie fielen
- Plusquamperfekt: ich wäre gefallen, du wärst gefallen / wärest gefallen, er/sie/es wäre gefallen, wir wären gefallen, ihr wärt gefallen / wäret gefallen, sie/Sie wären gefallen
- Futur I: ich würde fallen, du würdest fallen, er/sie/es würde fallen, wir würden fallen, ihr würdet fallen, sie/Sie würden fallen
- Futur II: ich würde gefallen sein, du würdest gefallen sein, er/sie/es würde gefallen sein, wir würden gefallen sein, ihr würdet gefallen sein, sie/Sie würden gefallen sein

### Imperativ

- Imperativ: du fall! / falle!, ihr fallt!, Sie fallen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: fallen
- zu-Infinitiv: zu fallen
- Infinitiv Perfekt: gefallen sein
- Partizip I: fallend
- Partizip II: gefallen
- Hilfsverb: sein

## Связанные слова

- Синоним: herunterfallen, stürzen, abstürzen, abnehmen, sinken, sacken, bleiben, sterben
- Антоним: aufstehen, steigen, überleben

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/fallen