# führen

führen — немецкое слово (глагол), означает «вести». Формы: führt, führte, hat geführt.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): führt
- Претерит: führte
- Перфект: hat geführt

## На других языках

- English: lead
- Українська: вести, повести, водити

## Значения

1. вести, водить; приводить, отводить, выводить, вводить, доводить (куда-л.)
2. наводить, направлять
3. вести, управлять; руководить; командовать, возглавлять, предводительствовать
   - Der Manager führt das Unternehmen zum Erfolg.
4. владеть (чем-л.), уметь обращаться (с чем-л.)
5. водить, двигать (чем-л.); приводить в движение (что-л.)
6. тянуть, проводить (канал и т. п.); прокладывать, возводить
7. возить, перевозить
8. иметь (носить) при себе (что-л.); обладать (чем-л.)
9. держать, иметь в продаже (какой-л. товар)
10. неперех. вести, приводить, доводить
   - Wohin wird das führen? — Куда это приведёт?
11. спорт. вести, лидировать
12. sich ~ вести себя
13. вести за собой
   - Der Knappe führt das Pferd in den Stall.

## Выражения

- führen zu + Dat. — приводить к чему-л.

## Примеры

- Du musst es selbst zu Ende führen. — Ты должен сам довести это до конца.
- Ich wollte niemanden in die Irre führen. — Я не хотел ввести никого в заблуждение.
- Ich weiß nicht, wohin diese Straße führt. — Я не знаю, куда ведёт эта дорога.
- Toms Firma führt Kaffee aus Brasilien ein. — Фирма Тома ввозит кофе из Бразилии.
- Tagebuch zu führen ist eine gute Angewohnheit. — Вести дневник - хорошая привычка.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich führe, du führst, er/sie/es führt, wir führen, ihr führt, sie/Sie führen
- Präteritum: ich führte, du führtest, er/sie/es führte, wir führten, ihr führtet, sie/Sie führten
- Perfekt: ich habe geführt, du hast geführt, er/sie/es hat geführt, wir haben geführt, ihr habt geführt, sie/Sie haben geführt
- Plusquamperfekt: ich hatte geführt, du hattest geführt, er/sie/es hatte geführt, wir hatten geführt, ihr hattet geführt, sie/Sie hatten geführt
- Futur I: ich werde führen, du wirst führen, er/sie/es wird führen, wir werden führen, ihr werdet führen, sie/Sie werden führen
- Futur II: ich werde geführt haben, du wirst geführt haben, er/sie/es wird geführt haben, wir werden geführt haben, ihr werdet geführt haben, sie/Sie werden geführt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich führe, du führest, er/sie/es führe, wir führen, ihr führet, sie/Sie führen
- Perfekt: ich habe geführt, du habest geführt, er/sie/es habe geführt, wir haben geführt, ihr habet geführt, sie/Sie haben geführt
- Futur I: ich werde führen, du werdest führen, er/sie/es werde führen, wir werden führen, ihr werdet führen, sie/Sie werden führen
- Futur II: ich werde geführt haben, du werdest geführt haben, er/sie/es werde geführt haben, wir werden geführt haben, ihr werdet geführt haben, sie/Sie werden geführt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich führte, du führtest, er/sie/es führte, wir führten, ihr führtet, sie/Sie führten
- Plusquamperfekt: ich hätte geführt, du hättest geführt, er/sie/es hätte geführt, wir hätten geführt, ihr hättet geführt, sie/Sie hätten geführt
- Futur I: ich würde führen, du würdest führen, er/sie/es würde führen, wir würden führen, ihr würdet führen, sie/Sie würden führen
- Futur II: ich würde geführt haben, du würdest geführt haben, er/sie/es würde geführt haben, wir würden geführt haben, ihr würdet geführt haben, sie/Sie würden geführt haben

### Imperativ

- Imperativ: du führ! / führe!, ihr führt!, Sie führen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: führen
- zu-Infinitiv: zu führen
- Infinitiv Perfekt: geführt haben
- Partizip I: führend
- Partizip II: geführt
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: leiten, geleiten, hinbringen, anführen, steuern, mitnehmen, tragen, anbieten

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/f%C3%BChren