# erziehen

erziehen — немецкое слово (глагол), означает «воспитывать». Формы: erzieht, erzog, hat erzogen.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): erzieht
- Претерит: erzog
- Перфект: hat erzogen

## На других языках

- English: nurture

## Значения

1. воспитывать
   - Wer hat denn dich erzogen?
2. вскармливать
3. выращивать, разводить (растения)
   - Eine Spalierobstanlage ist nur dann sinnvoll zu bewirtschaften, wenn die einzelnen Bäume fortlaufend erzogen werden.
4. дрессировать
   - Ein Hund, den man richtig erzogen hat, der macht nicht ins Zimmer.

## Примеры

- Die Eltern haben das Kind gut erzogen. — Родители хорошо воспитали ребёнка.
- Seine Eltern haben ihn sehr streng erzogen. — Родители воспитывали его очень строго.
- Wie haben wir unsere Kinder erzogen? — Как мы воспитали наших детей?
- Er wurde von ihrem Großvater erzogen. — Его вырастил её дедушка.
- Ich habe dieses Kind erzogen. — Я вырастил этого ребёнка.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich erziehe, du erziehst, er/sie/es erzieht, wir erziehen, ihr erzieht, sie/Sie erziehen
- Präteritum: ich erzog, du erzogst, er/sie/es erzog, wir erzogen, ihr erzogt, sie/Sie erzogen
- Perfekt: ich habe erzogen, du hast erzogen, er/sie/es hat erzogen, wir haben erzogen, ihr habt erzogen, sie/Sie haben erzogen
- Plusquamperfekt: ich hatte erzogen, du hattest erzogen, er/sie/es hatte erzogen, wir hatten erzogen, ihr hattet erzogen, sie/Sie hatten erzogen
- Futur I: ich werde erziehen, du wirst erziehen, er/sie/es wird erziehen, wir werden erziehen, ihr werdet erziehen, sie/Sie werden erziehen
- Futur II: ich werde erzogen haben, du wirst erzogen haben, er/sie/es wird erzogen haben, wir werden erzogen haben, ihr werdet erzogen haben, sie/Sie werden erzogen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich erziehe, du erziehest, er/sie/es erziehe, wir erziehen, ihr erziehet, sie/Sie erziehen
- Perfekt: ich habe erzogen, du habest erzogen, er/sie/es habe erzogen, wir haben erzogen, ihr habet erzogen, sie/Sie haben erzogen
- Futur I: ich werde erziehen, du werdest erziehen, er/sie/es werde erziehen, wir werden erziehen, ihr werdet erziehen, sie/Sie werden erziehen
- Futur II: ich werde erzogen haben, du werdest erzogen haben, er/sie/es werde erzogen haben, wir werden erzogen haben, ihr werdet erzogen haben, sie/Sie werden erzogen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich erzöge, du erzögest / erzögst, er/sie/es erzöge, wir erzögen, ihr erzöget / erzögt, sie/Sie erzögen
- Plusquamperfekt: ich hätte erzogen, du hättest erzogen, er/sie/es hätte erzogen, wir hätten erzogen, ihr hättet erzogen, sie/Sie hätten erzogen
- Futur I: ich würde erziehen, du würdest erziehen, er/sie/es würde erziehen, wir würden erziehen, ihr würdet erziehen, sie/Sie würden erziehen
- Futur II: ich würde erzogen haben, du würdest erzogen haben, er/sie/es würde erzogen haben, wir würden erzogen haben, ihr würdet erzogen haben, sie/Sie würden erzogen haben

### Imperativ

- Imperativ: du erzieh! / erziehe!, ihr erzieht!, Sie erziehen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: erziehen
- zu-Infinitiv: zu erziehen
- Infinitiv Perfekt: erzogen haben
- Partizip I: erziehend
- Partizip II: erzogen
- Hilfsverb: haben / erziehen / erzogen haben / zu erziehen / erzogen zu haben / erziehend / erzogen / zu erziehender / zu erziehende … / erzieh! / erziehe! / habe erzogen! / erzieht! / habt erzogen! / erziehen Sie! / haben Sie erzogen! / erziehe / erziehst / erziehest / erzieht / erziehet / erzog / erzöge / erzogst / erzögest / erzögst / erzögen / erzogt / erzöget / erzögt / habe erzogen / hast erzogen / habest erzogen / hat erzogen / haben erzogen / habt erzogen / habet erzogen / hatte erzogen / hätte erzogen / hattest erzogen / hättest erzogen / hatten erzogen / hätten erzogen / hattet erzogen / hättet erzogen / werde erziehen / würde erziehen / wirst erziehen / werdest erziehen / würdest erziehen / wird erziehen / werden erziehen / würden erziehen / werdet erziehen / würdet erziehen / werde erzogen haben / würde erzogen haben / wirst erzogen haben / werdest erzogen haben / würdest erzogen haben / wird erzogen haben / werden erzogen haben / würden erzogen haben / werdet erzogen haben / würdet erzogen haben

## Связанные слова

- Синоним: formen, großziehen, abrichten, dressieren
- Антоним: vernachlässigen, verziehen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/erziehen