WordWide
Немецкий

Значения

  1. появляться, показываться

    Kurz vor Mitternacht erschien ihm ein Engel.

  2. казаться

  3. печататься; выходить в печать; публиковаться

    Das Buch erscheint im Diogenes-Verlag.

  4. казаться; производить впечатление

    Dieser Mitarbeiter erscheint mir unzuverlässig.

Примеры

НемецкийРусский
Er erscheint nie vor neun Uhr.Он никогда не является раньше девяти.
Der Halleysche Komet erscheint alle 76 Jahre.Комета Галлея появляется раз в семьдесят шесть лет.
Ещё примеры: 8
Ihre Ideen erscheinen uns vollkommen fremdartig.Их идеи кажутся нам совершенно чуждыми.
Vom Weltall aus erscheint die Erde relativ klein.Из космоса Земля кажется относительно небольшой.
Warum sind Sie heute nicht zur Arbeit erschienen?Почему вас сегодня не было на работе?
Erscheint dir das nicht ungerecht?Тебе это не кажется несправедливым?
Ich möchte nicht taktlos erscheinen.Не хочу показаться бестактным.
Die Zeitschrift erscheint jede Woche.Журнал выходит еженедельно.
Diese Zeitschrift erscheint jeden Monat.Этот журнал выходит каждый месяц.
Sein neuer Roman erscheint im nächsten Monat.Его новый роман будет опубликован в следующем месяце.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich erscheine · du erscheinst · er/sie/es erscheint

wir erscheinen · ihr erscheint · sie/Sie erscheinen

Präteritum

ich erschien · du erschienst · er/sie/es erschien

wir erschienen · ihr erschient · sie/Sie erschienen

Perfekt

ich bin erschienen · du bist erschienen · er/sie/es ist erschienen

wir sind erschienen · ihr seid erschienen · sie/Sie sind erschienen

Plusquamperfekt

ich war erschienen · du warst erschienen · er/sie/es war erschienen

wir waren erschienen · ihr wart erschienen · sie/Sie waren erschienen

Futur I

ich werde erscheinen · du wirst erscheinen · er/sie/es wird erscheinen

wir werden erscheinen · ihr werdet erscheinen · sie/Sie werden erscheinen

Futur II

ich werde erschienen sein · du wirst erschienen sein · er/sie/es wird erschienen sein

wir werden erschienen sein · ihr werdet erschienen sein · sie/Sie werden erschienen sein

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним

Антоним