НемецкийРусский
Was bist du immer so ernst?Что ты всегда такой серьёзный?
Du bist immer viel zu ernst.Ты всегда чересчур серьёзная.
Ещё примеры: 8
Tom nimmt sich selbst zu ernst.Том принимает себя слишком всерьёз.
Sprechen wir nun über ernste Angelegenheiten!Теперь давай поговорим о серьёзных вещах.
Illegale Einwanderung ist ein ernstes Problem.Нелегальная иммиграция - это серьёзная проблема.
Ich nehme sie nicht ernst.Я не принимаю их всерьёз.
Die Lage ist äußerst ernst.Ситуация крайне серьезная.
Tom kann nicht glauben, dass Maria es ernst meint.Тому не верится, что Мария это серьёзно.
Ich denke, er ist eine ernste und verlässliche Person.Я думаю, он серьёзный и надёжный человек.
Meint ihr das ernst?Вы серьёзно?