# erlangen

erlangen — немецкое слово (глагол), означает «достигать». Формы: erlangt, erlangte, hat erlangt.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): erlangt
- Претерит: erlangte
- Перфект: hat erlangt

## На других языках

- English: achieve

## Значения

1. достигать, добиваться, получать
   - Ich erlange Wissen, indem ich Bücher lese. — Я получаю знания, читая книги.
2. добиться
   - Mit 24 Jahren erlangte auch ich das Abitur.

## Примеры

- 1962 erlangte Algerien seine Unabhängigkeit von Frankreich. — В 1962 году Алжир получил независимость от Франции.
- Tom versucht, das Sorgerecht für die Kinder seiner Schwester zu erlangen. — Том пытается получить опеку над детьми своей сестры.
- Ich will nicht durch meine Arbeit Unsterblichkeit erlangen, sondern dadurch, nicht zu sterben. — Я не хочу, чтобы моя работа сделала меня бессмертным, а хочу из-за неё не умереть.
- Bevor er starb, erlangte er kurz das Bewusstsein wieder. — Перед смертью он ненадолго пришёл в себя.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich erlange, du erlangst, er/sie/es erlangt, wir erlangen, ihr erlangt, sie/Sie erlangen
- Präteritum: ich erlangte, du erlangtest, er/sie/es erlangte, wir erlangten, ihr erlangtet, sie/Sie erlangten
- Perfekt: ich habe erlangt, du hast erlangt, er/sie/es hat erlangt, wir haben erlangt, ihr habt erlangt, sie/Sie haben erlangt
- Plusquamperfekt: ich hatte erlangt, du hattest erlangt, er/sie/es hatte erlangt, wir hatten erlangt, ihr hattet erlangt, sie/Sie hatten erlangt
- Futur I: ich werde erlangen, du wirst erlangen, er/sie/es wird erlangen, wir werden erlangen, ihr werdet erlangen, sie/Sie werden erlangen
- Futur II: ich werde erlangt haben, du wirst erlangt haben, er/sie/es wird erlangt haben, wir werden erlangt haben, ihr werdet erlangt haben, sie/Sie werden erlangt haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich erlange, du erlangest, er/sie/es erlange, wir erlangen, ihr erlanget, sie/Sie erlangen
- Perfekt: ich habe erlangt, du habest erlangt, er/sie/es habe erlangt, wir haben erlangt, ihr habet erlangt, sie/Sie haben erlangt
- Futur I: ich werde erlangen, du werdest erlangen, er/sie/es werde erlangen, wir werden erlangen, ihr werdet erlangen, sie/Sie werden erlangen
- Futur II: ich werde erlangt haben, du werdest erlangt haben, er/sie/es werde erlangt haben, wir werden erlangt haben, ihr werdet erlangt haben, sie/Sie werden erlangt haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich erlangte, du erlangtest, er/sie/es erlangte, wir erlangten, ihr erlangtet, sie/Sie erlangten
- Plusquamperfekt: ich hätte erlangt, du hättest erlangt, er/sie/es hätte erlangt, wir hätten erlangt, ihr hättet erlangt, sie/Sie hätten erlangt
- Futur I: ich würde erlangen, du würdest erlangen, er/sie/es würde erlangen, wir würden erlangen, ihr würdet erlangen, sie/Sie würden erlangen
- Futur II: ich würde erlangt haben, du würdest erlangt haben, er/sie/es würde erlangt haben, wir würden erlangt haben, ihr würdet erlangt haben, sie/Sie würden erlangt haben

### Imperativ

- Imperativ: du erlang! / erlange!, ihr erlangt!, Sie erlangen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: erlangen
- zu-Infinitiv: zu erlangen
- Infinitiv Perfekt: erlangt haben
- Partizip I: erlangend
- Partizip II: erlangt
- Hilfsverb: haben

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/erlangen