# entlassen

entlassen — немецкое слово (глагол), означает «отпускать». Формы: entlässt, entließ, hat entlassen.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): entlässt
- Претерит: entließ
- Перфект: hat entlassen

## На других языках

- English: release

## Значения

1. отпускать, освобождать
   - Die Klassenlehrerin entließ ihre Schüler heute früher nach Hause.
2. увольнять, отстранять, отчислять
   - Sie wurde von der Firma entlassen.

## Примеры

- Ich wusste, dass du nicht entlassen würdest. — Я знал, что тебя не уволят.
- Ich wurde nicht entlassen. Ich habe gekündigt. — Меня не увольняли. Я сама уволилась.
- Vor morgen entlassen die mich nicht. — До завтра меня не выпишут.
- Ich werde nicht entlassen, bevor ich geheilt bin. — Меня не выпишут, пока я не вылечусь.
- Er müsste bald aus dem Krankenhaus entlassen werden. — Его должны скоро выписать из больницы.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich entlasse, du entlässt, er/sie/es entlässt, wir entlassen, ihr entlasst, sie/Sie entlassen
- Präteritum: ich entließ, du entließest / entließt, er/sie/es entließ, wir entließen, ihr entließt, sie/Sie entließen
- Perfekt: ich habe entlassen, du hast entlassen, er/sie/es hat entlassen, wir haben entlassen, ihr habt entlassen, sie/Sie haben entlassen
- Plusquamperfekt: ich hatte entlassen, du hattest entlassen, er/sie/es hatte entlassen, wir hatten entlassen, ihr hattet entlassen, sie/Sie hatten entlassen
- Futur I: ich werde entlassen, du wirst entlassen, er/sie/es wird entlassen, wir werden entlassen, ihr werdet entlassen, sie/Sie werden entlassen
- Futur II: ich werde entlassen haben, du wirst entlassen haben, er/sie/es wird entlassen haben, wir werden entlassen haben, ihr werdet entlassen haben, sie/Sie werden entlassen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich entlasse, du entlassest, er/sie/es entlasse, wir entlassen, ihr entlasset, sie/Sie entlassen
- Perfekt: ich habe entlassen, du habest entlassen, er/sie/es habe entlassen, wir haben entlassen, ihr habet entlassen, sie/Sie haben entlassen
- Futur I: ich werde entlassen, du werdest entlassen, er/sie/es werde entlassen, wir werden entlassen, ihr werdet entlassen, sie/Sie werden entlassen
- Futur II: ich werde entlassen haben, du werdest entlassen haben, er/sie/es werde entlassen haben, wir werden entlassen haben, ihr werdet entlassen haben, sie/Sie werden entlassen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich entließe, du entließest, er/sie/es entließe, wir entließen, ihr entließet, sie/Sie entließen
- Plusquamperfekt: ich hätte entlassen, du hättest entlassen, er/sie/es hätte entlassen, wir hätten entlassen, ihr hättet entlassen, sie/Sie hätten entlassen
- Futur I: ich würde entlassen, du würdest entlassen, er/sie/es würde entlassen, wir würden entlassen, ihr würdet entlassen, sie/Sie würden entlassen
- Futur II: ich würde entlassen haben, du würdest entlassen haben, er/sie/es würde entlassen haben, wir würden entlassen haben, ihr würdet entlassen haben, sie/Sie würden entlassen haben

### Imperativ

- Imperativ: du entlass! / entlasse!, ihr entlasst!, Sie entlassen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: entlassen
- zu-Infinitiv: zu entlassen
- Infinitiv Perfekt: entlassen haben
- Partizip I: entlassend
- Partizip II: entlassen
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: fortschicken, freigeben, freilassen, gehen, lassen, hinauslassen, enthaften, kündigen
- Антоним: einstellen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/entlassen