WordWide
Немецкий

Значения

  1. вкладывать, вставлять, помещать; закладывать

  2. мариновать; консервировать

  3. инкрустировать

  4. полигр. раскладывать (шрифт по кассам)

  5. геол., горн. начать разведку (разработку) (полезного ископаемого); заложить (горную выработку)

  6. ж.-д. прокладывать (маршруты на графике движения)

Примеры

НемецкийРусский
Es ist möglich, Berufung einzulegen.Можно подать апелляцию.
Würdest du so nett sein, ein Wort für mich einzulegen?Не будешь ли ты так добр замолвить за меня словечко?
Ещё примеры: 8
Lass uns eine Pause im Schatten einlegen!Давай передохнём в тени.
Lass uns im Schatten eine Pause einlegen!Давай передохнём в тени.
Wollen wir nicht eine kleine Pause einlegen?Почему бы нам не сделать небольшой перерыв?
Er legte ein gutes Wort für mich ein.Он замолвил за меня словечко.
Wenn du müde bist, leg eine kurze Pause ein!Если устал, отдохни немного.
Ich schlage vor, eine kleine Pause einzulegen.Я предлагаю сделать небольшой перерыв.
Man kann bei Gericht Berufung einlegen.Можно подать апелляцию в суд.
Seine Zähne können einen Ruhetag einlegen.Его зубы могут праздновать выходной.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich lege ein · du legst ein · er/sie/es legt ein

wir legen ein · ihr legt ein · sie/Sie legen ein

Präteritum

ich legte ein · du legtest ein · er/sie/es legte ein

wir legten ein · ihr legtet ein · sie/Sie legten ein

Perfekt

ich habe eingelegt · du hast eingelegt · er/sie/es hat eingelegt

wir haben eingelegt · ihr habt eingelegt · sie/Sie haben eingelegt

Plusquamperfekt

ich hatte eingelegt · du hattest eingelegt · er/sie/es hatte eingelegt

wir hatten eingelegt · ihr hattet eingelegt · sie/Sie hatten eingelegt

Futur I

ich werde einlegen · du wirst einlegen · er/sie/es wird einlegen

wir werden einlegen · ihr werdet einlegen · sie/Sie werden einlegen

Futur II

ich werde eingelegt haben · du wirst eingelegt haben · er/sie/es wird eingelegt haben

wir werden eingelegt haben · ihr werdet eingelegt haben · sie/Sie werden eingelegt haben

Связанные слова

Антоним