# einfrieren

einfrieren — немецкое слово (глагол), означает «замерзать». Формы: friert ein, fror ein, ist/hat eingefroren.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): friert ein
- Претерит: fror ein
- Перфект: ist/hat eingefroren

## На других языках

- English: freeze

## Значения

1. замерзать, примерзать
2. замораживать (тж. перен.)
3. замёрзнуть
   - Die Wasserleitung ist eingefroren.
4. заморозить
   - Die überzähligen Bohnen friere ich ein.

## Примеры

- Das Boot war eingefroren. — Лодка примёрзла.
- Kann man Käse einfrieren? — Сыр можно замораживать?
- Beeren kann man einfrieren. — Ягоды можно заморозить.
- Beeren können eingefroren werden. — Ягоды можно заморозить.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich friere ein, du frierst ein, er/sie/es friert ein, wir frieren ein, ihr friert ein, sie/Sie frieren ein
- Präteritum: ich fror ein, du frorst ein, er/sie/es fror ein, wir froren ein, ihr frort ein, sie/Sie froren ein
- Perfekt: ich habe eingefroren, du hast eingefroren, er/sie/es hat eingefroren, wir haben eingefroren, ihr habt eingefroren, sie/Sie haben eingefroren
- Plusquamperfekt: ich hatte eingefroren, du hattest eingefroren, er/sie/es hatte eingefroren, wir hatten eingefroren, ihr hattet eingefroren, sie/Sie hatten eingefroren
- Futur I: ich werde einfrieren, du wirst einfrieren, er/sie/es wird einfrieren, wir werden einfrieren, ihr werdet einfrieren, sie/Sie werden einfrieren
- Futur II: ich werde eingefroren haben, du wirst eingefroren haben, er/sie/es wird eingefroren haben, wir werden eingefroren haben, ihr werdet eingefroren haben, sie/Sie werden eingefroren haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich friere ein, du frierest ein, er/sie/es friere ein, wir frieren ein, ihr frieret ein, sie/Sie frieren ein
- Perfekt: ich habe eingefroren, du habest eingefroren, er/sie/es habe eingefroren, wir haben eingefroren, ihr habet eingefroren, sie/Sie haben eingefroren
- Futur I: ich werde einfrieren, du werdest einfrieren, er/sie/es werde einfrieren, wir werden einfrieren, ihr werdet einfrieren, sie/Sie werden einfrieren
- Futur II: ich werde eingefroren haben, du werdest eingefroren haben, er/sie/es werde eingefroren haben, wir werden eingefroren haben, ihr werdet eingefroren haben, sie/Sie werden eingefroren haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich fröre ein, du frörest ein / frörst ein, er/sie/es fröre ein, wir frören ein, ihr fröret ein / frört ein, sie/Sie frören ein
- Plusquamperfekt: ich hätte eingefroren, du hättest eingefroren, er/sie/es hätte eingefroren, wir hätten eingefroren, ihr hättet eingefroren, sie/Sie hätten eingefroren
- Futur I: ich würde einfrieren, du würdest einfrieren, er/sie/es würde einfrieren, wir würden einfrieren, ihr würdet einfrieren, sie/Sie würden einfrieren
- Futur II: ich würde eingefroren haben, du würdest eingefroren haben, er/sie/es würde eingefroren haben, wir würden eingefroren haben, ihr würdet eingefroren haben, sie/Sie würden eingefroren haben

### Imperativ

- Imperativ: du frier ein! / friere ein!, ihr friert ein!, Sie frieren Sie ein!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: einfrieren
- zu-Infinitiv: einzufrieren
- Infinitiv Perfekt: eingefroren haben
- Partizip I: einfrierend
- Partizip II: eingefroren
- Hilfsverb: sein / haben

## Связанные слова

- Синоним: durchfrieren, gefrieren, festfrieren, frosten, festsetzen, sperren, stoppen
- Антоним: auftauen, entsperren, freigeben

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/einfrieren