# eben

eben — немецкое слово (наречие), означает «именно».

## На других языках

- English: flat
- Українська: рівний, плоский

## Наречие

1. именно
2. сейчас
   - Eben beginnt es zu regnen.
3. только что
   - Ich weiß nicht, wo Maria ist. Eben war sie noch da.

## Прилагательное

1. плоский; ровный
   - Die ebene Landschaft erstreckt sich bis zum Horizont.
2. гладкий
   - Eine schiefe Ebene ist eben, aber nach Definition nicht waagerecht.

## Частица

1. точно; именно; действительно
   - Eben deshalb musst du es tun.

## Частица

1. в самом деле
   - Peter ist eben kein toller Tänzer.

## Примеры

- Eben mit dir wollte ich reden. — С тобой-то я и хотел поговорить.
- Ich bin gerade eben nach Hause gekommen. — Я только домой пришёл.
- Ich habe gerade eben mit ihnen gesprochen. — Я только что с ними разговаривал.
- Dann gehen wir eben ohne ihn. — Значит, пойдём без него.
- Ich will schon heiraten, eben nur nicht dich. — Я хочу жениться, но только не на тебе.

## Связанные слова

- Синоним: jetzt, soeben, gerade, schnell, rasch, horizontal, flach, glatt
- Антоним: vorher, später, dauerhaft, uneben, hügelig, rau, ungleich

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/eben