# durchlassen

durchlassen — немецкое слово (глагол), означает «пропускать». Формы: lässt durch, ließ durch, hat durchgelassen.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): lässt durch
- Претерит: ließ durch
- Перфект: hat durchgelassen

## На других языках

- English: leak

## Значения

1. пропускать
   - »Ganz recht,« antwortete Paganel, »wenn die Maori uns durchlassen!«
2. техн. фильтровать, процеживать
3. разг. (j-m) спускать (что-л. кому-л.); отпускать (вину кому-л.)
4. миловать (кого-л.)
5. пропускать влагу (воздух и пр.); быть проницаемым

## Примеры

- Entschuldigen Sie! Bitte lassen Sie mich durch! — Простите. Разрешите пройти, пожалуйста.
- Lassen Sie uns bitte durch! — Пропустите нас, пожалуйста.
- Ich kann Sie nicht durchlassen. — Я не могу вас пропустить.
- Lassen Sie mich bitte durch. — Пропустите меня, пожалуйста!

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich lasse durch, du lässt durch, er/sie/es lässt durch, wir lassen durch, ihr lasst durch, sie/Sie lassen durch
- Präteritum: ich ließ durch, du ließest durch / ließt durch, er/sie/es ließ durch, wir ließen durch, ihr ließt durch, sie/Sie ließen durch
- Perfekt: ich habe durchgelassen, du hast durchgelassen, er/sie/es hat durchgelassen, wir haben durchgelassen, ihr habt durchgelassen, sie/Sie haben durchgelassen
- Plusquamperfekt: ich hatte durchgelassen, du hattest durchgelassen, er/sie/es hatte durchgelassen, wir hatten durchgelassen, ihr hattet durchgelassen, sie/Sie hatten durchgelassen
- Futur I: ich werde durchlassen, du wirst durchlassen, er/sie/es wird durchlassen, wir werden durchlassen, ihr werdet durchlassen, sie/Sie werden durchlassen
- Futur II: ich werde durchgelassen haben, du wirst durchgelassen haben, er/sie/es wird durchgelassen haben, wir werden durchgelassen haben, ihr werdet durchgelassen haben, sie/Sie werden durchgelassen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich lasse durch, du lassest durch, er/sie/es lasse durch, wir lassen durch, ihr lasset durch, sie/Sie lassen durch
- Perfekt: ich habe durchgelassen, du habest durchgelassen, er/sie/es habe durchgelassen, wir haben durchgelassen, ihr habet durchgelassen, sie/Sie haben durchgelassen
- Futur I: ich werde durchlassen, du werdest durchlassen, er/sie/es werde durchlassen, wir werden durchlassen, ihr werdet durchlassen, sie/Sie werden durchlassen
- Futur II: ich werde durchgelassen haben, du werdest durchgelassen haben, er/sie/es werde durchgelassen haben, wir werden durchgelassen haben, ihr werdet durchgelassen haben, sie/Sie werden durchgelassen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich ließe durch, du ließest durch, er/sie/es ließe durch, wir ließen durch, ihr ließet durch, sie/Sie ließen durch
- Plusquamperfekt: ich hätte durchgelassen, du hättest durchgelassen, er/sie/es hätte durchgelassen, wir hätten durchgelassen, ihr hättet durchgelassen, sie/Sie hätten durchgelassen
- Futur I: ich würde durchlassen, du würdest durchlassen, er/sie/es würde durchlassen, wir würden durchlassen, ihr würdet durchlassen, sie/Sie würden durchlassen
- Futur II: ich würde durchgelassen haben, du würdest durchgelassen haben, er/sie/es würde durchgelassen haben, wir würden durchgelassen haben, ihr würdet durchgelassen haben, sie/Sie würden durchgelassen haben

### Imperativ

- Imperativ: du lass durch! / lasse durch!, ihr lasst durch!, Sie lassen Sie durch!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: durchlassen
- zu-Infinitiv: durchzulassen
- Infinitiv Perfekt: durchgelassen haben
- Partizip I: durchlassend
- Partizip II: durchgelassen
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: freigeben, hereinlassen, hinauslassen, ein Auge zudrücken, erlauben, nachsehen
- Антоним: versperren, verweigern, abdichten, abhalten, aufhalten, verdunkeln, verstopfen, verbieten

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/durchlassen