Значения
(s) проникать (куда-л.); выступать, пробиваться (откуда-л.)
Durch das Loch im Dach dringt Licht.
(s) доходить, проникать
(s) (in A) приставать (к кому-л.), упрашивать (кого-л.); лезть в душу (к кому-л.)
(h) (auf A) настаивать (на чём-л.)
Выражения
dringen in + Akk.приставать (к кому-л.), упрашивать (кого-л.)
dringen auf + Akk.настаивать (на чём-л.)
Примеры
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich dringe · du dringst · er/sie/es dringt
wir dringen · ihr dringt · sie/Sie dringen
Präteritum
ich drang · du drangst · er/sie/es drang
wir drangen · ihr drangt · sie/Sie drangen
Perfekt
ich bin gedrungen / habe gedrungen · du bist gedrungen / hast gedrungen · er/sie/es ist gedrungen / hat gedrungen
wir sind gedrungen / haben gedrungen · ihr seid gedrungen / habt gedrungen · sie/Sie sind gedrungen / haben gedrungen
Plusquamperfekt
ich war gedrungen / hatte gedrungen · du warst gedrungen / hattest gedrungen · er/sie/es war gedrungen / hatte gedrungen
wir waren gedrungen / hatten gedrungen · ihr wart gedrungen / hattet gedrungen · sie/Sie waren gedrungen / hatten gedrungen
Futur I
ich werde dringen · du wirst dringen · er/sie/es wird dringen
wir werden dringen · ihr werdet dringen · sie/Sie werden dringen
Futur II
ich werde gedrungen sein / werde gedrungen haben · du wirst gedrungen sein / wirst gedrungen haben · er/sie/es wird gedrungen sein / wird gedrungen haben
wir werden gedrungen sein / werden gedrungen haben · ihr werdet gedrungen sein / werdet gedrungen haben · sie/Sie werden gedrungen sein / werden gedrungen haben
Косвенная речь.
Präsens
ich dringe · du dringest · er/sie/es dringe
wir dringen · ihr dringet · sie/Sie dringen
Perfekt
ich sei gedrungen / habe gedrungen · du seist gedrungen / seiest gedrungen / habest gedrungen · er/sie/es sei gedrungen / habe gedrungen
wir seien gedrungen / haben gedrungen · ihr seiet gedrungen / habet gedrungen · sie/Sie seien gedrungen / haben gedrungen
Futur I
ich werde dringen · du werdest dringen · er/sie/es werde dringen
wir werden dringen · ihr werdet dringen · sie/Sie werden dringen
Futur II
ich werde gedrungen sein / werde gedrungen haben · du werdest gedrungen sein / werdest gedrungen haben · er/sie/es werde gedrungen sein / werde gedrungen haben
wir werden gedrungen sein / werden gedrungen haben · ihr werdet gedrungen sein / werdet gedrungen haben · sie/Sie werden gedrungen sein / werden gedrungen haben
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich dränge · du drängest / drängst · er/sie/es dränge
wir drängen · ihr dränget / drängt · sie/Sie drängen
Plusquamperfekt
ich wäre gedrungen / hätte gedrungen · du wärst gedrungen / wärest gedrungen / hättest gedrungen · er/sie/es wäre gedrungen / hätte gedrungen
wir wären gedrungen / hätten gedrungen · ihr wärt gedrungen / wäret gedrungen / hättet gedrungen · sie/Sie wären gedrungen / hätten gedrungen
Futur I
ich würde dringen · du würdest dringen · er/sie/es würde dringen
wir würden dringen · ihr würdet dringen · sie/Sie würden dringen
Futur II
ich würde gedrungen sein / würde gedrungen haben · du würdest gedrungen sein / würdest gedrungen haben · er/sie/es würde gedrungen sein / würde gedrungen haben
wir würden gedrungen sein / würden gedrungen haben · ihr würdet gedrungen sein / würdet gedrungen haben · sie/Sie würden gedrungen sein / würden gedrungen haben
Приказы и просьбы.
Imperativ
du dring! / dringe! · ihr dringt! · dringen Sie!
Неличные формы.
Infinitiv
dringen
zu-Infinitiv
zu dringen
Infinitiv Perfekt
gedrungen sein
Partizip I
dringend
Partizip II
gedrungen
Hilfsverb
sein / dringen / gedrungen sein / zu dringen / gedrungen zu sein / dringend / gedrungen / zu dringender / zu dringende … / dring! / dringe! / sei gedrungen! / dringt! / seid gedrungen! / dringen Sie! / seien Sie gedrungen! / dringe / dringst / dringest / dringt / dringet / drang / dränge / drangst / drängest / drängst / drangen / drängen / drangt / dränget / drängt / bin gedrungen / sei gedrungen / bist gedrungen / seist gedrungen / seiest gedrungen / ist gedrungen / sind gedrungen / seien gedrungen / seid gedrungen / seiet gedrungen / war gedrungen / wäre gedrungen / warst gedrungen / wärst gedrungen / wärest gedrungen / waren gedrungen / wären gedrungen / wart gedrungen / wärt gedrungen / wäret gedrungen / werde dringen / würde dringen / wirst dringen / werdest dringen / würdest dringen / wird dringen / werden dringen / würden dringen / werdet dringen / würdet dringen / werde gedrungen sein / würde gedrungen sein / wirst gedrungen sein / werdest gedrungen sein / würdest gedrungen sein / wird gedrungen sein / werden gedrungen sein / würden gedrungen sein / werdet gedrungen sein / würdet gedrungen sein / gedrungen haben / gedrungen zu haben / habe gedrungen! / habt gedrungen! / haben Sie gedrungen! / habe gedrungen / hast gedrungen / habest gedrungen / hat gedrungen / haben gedrungen / habt gedrungen / habet gedrungen / hatte gedrungen / hätte gedrungen / hattest gedrungen / hättest gedrungen / hatten gedrungen / hätten gedrungen / hattet gedrungen / hättet gedrungen / werde gedrungen haben / würde gedrungen haben / wirst gedrungen haben / werdest gedrungen haben / würdest gedrungen haben / wird gedrungen haben / werden gedrungen haben / würden gedrungen haben / werdet gedrungen haben / würdet gedrungen haben
Изменённая основа