# die Suppe auslöffeln

die Suppe auslöffeln — немецкое слово (выражение), означает «расхлёбывать кашу».

## На других языках

- English: face the music

## Значения

1. разг. расхлёбывать кашу, расхлёбывать (что-либо)
2. расхлёбывать кашу / расхлебать кашу ‚den Brei aufessen/(restlos) verputzen‘ (imperfective; perfective)
   - Die Eltern mussten für ihren Sohn die Suppe auslöffeln, weil er noch minderjährig war.

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/die%20Suppe%20ausl%C3%B6ffeln