Значения
книжн. лишать человеческого облика
обесчеловечивать / обесчеловечить (imperfective; perfective)
„Zweifellos ist es möglich, Menschen unter Bedingungen zu stellen, die sie dehumanisieren – Konzentrationslager, Folter, Hunger usw.; aber das heißt nicht, daß sie vertieren, und die Reaktion auf solche entmenschlichenden Bedingungen ist nicht Empörung, Zorn und Gewalttätigkeit; das deutlichste Zeichen der Entmenschlichung ist gerade das Ausbleiben aller Reaktionen.“
Спряжение
Утверждения о фактах.
Präsens
ich dehumanisiere · du dehumanisierst · er/sie/es dehumanisiert
wir dehumanisieren · ihr dehumanisiert · sie/Sie dehumanisieren
Präteritum
ich dehumanisierte · du dehumanisiertest · er/sie/es dehumanisierte
wir dehumanisierten · ihr dehumanisiertet · sie/Sie dehumanisierten
Perfekt
ich habe dehumanisiert · du hast dehumanisiert · er/sie/es hat dehumanisiert
wir haben dehumanisiert · ihr habt dehumanisiert · sie/Sie haben dehumanisiert
Plusquamperfekt
ich hatte dehumanisiert · du hattest dehumanisiert · er/sie/es hatte dehumanisiert
wir hatten dehumanisiert · ihr hattet dehumanisiert · sie/Sie hatten dehumanisiert
Futur I
ich werde dehumanisieren · du wirst dehumanisieren · er/sie/es wird dehumanisieren
wir werden dehumanisieren · ihr werdet dehumanisieren · sie/Sie werden dehumanisieren
Futur II
ich werde dehumanisiert haben · du wirst dehumanisiert haben · er/sie/es wird dehumanisiert haben
wir werden dehumanisiert haben · ihr werdet dehumanisiert haben · sie/Sie werden dehumanisiert haben
Косвенная речь.
Präsens
ich dehumanisiere · du dehumanisierest · er/sie/es dehumanisiere
wir dehumanisieren · ihr dehumanisieret · sie/Sie dehumanisieren
Perfekt
ich habe dehumanisiert · du habest dehumanisiert · er/sie/es habe dehumanisiert
wir haben dehumanisiert · ihr habet dehumanisiert · sie/Sie haben dehumanisiert
Futur I
ich werde dehumanisieren · du werdest dehumanisieren · er/sie/es werde dehumanisieren
wir werden dehumanisieren · ihr werdet dehumanisieren · sie/Sie werden dehumanisieren
Futur II
ich werde dehumanisiert haben · du werdest dehumanisiert haben · er/sie/es werde dehumanisiert haben
wir werden dehumanisiert haben · ihr werdet dehumanisiert haben · sie/Sie werden dehumanisiert haben
Желания, условия и вежливые просьбы.
Präteritum
ich dehumanisierte · du dehumanisiertest · er/sie/es dehumanisierte
wir dehumanisierten · ihr dehumanisiertet · sie/Sie dehumanisierten
Plusquamperfekt
ich hätte dehumanisiert · du hättest dehumanisiert · er/sie/es hätte dehumanisiert
wir hätten dehumanisiert · ihr hättet dehumanisiert · sie/Sie hätten dehumanisiert
Futur I
ich würde dehumanisieren · du würdest dehumanisieren · er/sie/es würde dehumanisieren
wir würden dehumanisieren · ihr würdet dehumanisieren · sie/Sie würden dehumanisieren
Futur II
ich würde dehumanisiert haben · du würdest dehumanisiert haben · er/sie/es würde dehumanisiert haben
wir würden dehumanisiert haben · ihr würdet dehumanisiert haben · sie/Sie würden dehumanisiert haben
Приказы и просьбы.
Imperativ
du dehumanisier! / dehumanisiere! · ihr dehumanisiert! · dehumanisieren Sie!
Неличные формы.
Infinitiv
dehumanisieren
zu-Infinitiv
zu dehumanisieren
Infinitiv Perfekt
dehumanisiert haben
Partizip I
dehumanisierend
Partizip II
dehumanisiert
Hilfsverb
haben