# daß

daß — немецкое слово (союз), означает «что».

## Значения

1. что
   - Und Gott sah, daß das Licht gut war. Da schied Gott das Licht von der Finsternis — И увидел Бог свет, что он хорош, и отделил Бог свет от тьмы.
2. чтобы
   - Eine jeglich Rebe an mir, die nicht Frucht bringt, wird er wegnehmen; und eine jegliche, die da Frucht bringt, wird er reinigen, daß sie mehr Frucht bringe. — Всякую у Меня ветвь, не приносящую плода, Он отсекает; и всякую, приносящую плод, очищает, чтобы более принесла плода.
3. _в знач. частицы_ хоть бы, да, чтоб(ы) (выражает пожелание, приказание)
4. _во временном значении_ как, что

## Примеры

- Es ist gut, daß du hier bist. — Хорошо, что ты здесь.
- Ich weiß, daß Tom das tun wird. — Я знаю, что Том это сделает.
- Du weißt, daß ich kein Auto habe. — Ты знаешь, что у меня нет машины.
- Ich wußte, daß du ein Pferd hast. — Я знал, что у тебя есть лошадь.
- Tom sagte mir, daß er das glaube. — Том сказал мне, что он этому верит.

## Связанные слова

- Синоним: dass

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/da%C3%9F