Значения

  1. варить на пару, па́рить

  2. смягчать, притуплять, приглушить

  3. отпаривать (одежду, для разглаживания)

  4. тушить

    Die Hefeklöße dämpft man bei starker Hitze 10 bis 20 Minuten.

  5. гладить

    Wir hatten keine Zeit, das Hemd aufzubügeln oder den Anzug zu dämpfen.

Примеры

НемецкийРусский
Er dämpfte die Stimme, bis er flüsterte.Он понизил голос до шёпота.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich dämpfe · du dämpfst · er/sie/es dämpft

wir dämpfen · ihr dämpft · sie/Sie dämpfen

Präteritum

ich dämpfte · du dämpftest · er/sie/es dämpfte

wir dämpften · ihr dämpftet · sie/Sie dämpften

Perfekt

ich habe gedämpft · du hast gedämpft · er/sie/es hat gedämpft

wir haben gedämpft · ihr habt gedämpft · sie/Sie haben gedämpft

Plusquamperfekt

ich hatte gedämpft · du hattest gedämpft · er/sie/es hatte gedämpft

wir hatten gedämpft · ihr hattet gedämpft · sie/Sie hatten gedämpft

Futur I

ich werde dämpfen · du wirst dämpfen · er/sie/es wird dämpfen

wir werden dämpfen · ihr werdet dämpfen · sie/Sie werden dämpfen

Futur II

ich werde gedämpft haben · du wirst gedämpft haben · er/sie/es wird gedämpft haben

wir werden gedämpft haben · ihr werdet gedämpft haben · sie/Sie werden gedämpft haben