WordWide
Немецкий

Значения

  1. употреблять (что-л.), пользоваться (чем-л.)

    Ich muss meine Arznei brauchen.Я должен употреблять свои лекарства.

  2. нуждаться (в чём-л.)

    Ich brauche deine Hilfe!Мне нужна твоя помощь.

  3. использовать, расходовать

    Er braucht viel Geld.Он расходует много денег.

  4. (с отрицанием + zu + inf) не нужно, не стоит, не следует (делать чего-л.)

    Du brauchst nicht zu entschuldigen.Тебе не нужно извиняться.

  5. быть должным

    Du brauchst nicht so viel vorzubereiten.

Выражения

  • nicht brauchen + zu + Inf.не нужно что-л. делать

    Du brauchst nicht zu warten.Тебе не нужно ждать.

Примеры

НемецкийРусский
Wenn du sie brauchst, ruf sie an!Если она тебе нужна, позвони ей.
Tom brauchte lange, um das zu tun.У Тома ушло на это много времени.
Ещё примеры: 8
Er ist reich. Er braucht kein Geld!Он богат. Ему не нужны деньги!
Du brauchst mich mehr als ich dich.Я нужен тебе больше, чем ты мне.
Ihr braucht mich mehr als ich euch.Я нужен вам больше, чем вы мне.
Sie brauchen mich mehr als ich Sie.Я нужен вам больше, чем вы мне.
Nein, das brauchst du nicht zu tun.Нет, тебе это делать не нужно.
Das ist genau das, was ich brauche.Это именно то, что мне нужно.
Du brauchst nicht so früh zu kommen.Не нужно так рано приходить.
Ruf mich an, wenn du Hilfe brauchst.Позвони мне, если нужна будет помощь.

Спряжение

Утверждения о фактах.

Präsens

ich brauche · du brauchst · er/sie/es braucht

wir brauchen · ihr braucht · sie/Sie brauchen

Präteritum

ich brauchte · du brauchtest · er/sie/es brauchte

wir brauchten · ihr brauchtet · sie/Sie brauchten

Perfekt

ich habe gebraucht · du hast gebraucht · er/sie/es hat gebraucht

wir haben gebraucht · ihr habt gebraucht · sie/Sie haben gebraucht

Plusquamperfekt

ich hatte gebraucht · du hattest gebraucht · er/sie/es hatte gebraucht

wir hatten gebraucht · ihr hattet gebraucht · sie/Sie hatten gebraucht

Futur I

ich werde brauchen · du wirst brauchen · er/sie/es wird brauchen

wir werden brauchen · ihr werdet brauchen · sie/Sie werden brauchen

Futur II

ich werde gebraucht haben · du wirst gebraucht haben · er/sie/es wird gebraucht haben

wir werden gebraucht haben · ihr werdet gebraucht haben · sie/Sie werden gebraucht haben

Изменённая основа

Связанные слова

Синоним