# bleiben

bleiben — немецкое слово (глагол), означает «оставаться». Формы: bleibt, blieb, ist geblieben.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): bleibt
- Претерит: blieb
- Перфект: ist geblieben

## На других языках

- English: remain
- Українська: залишатися, залишитися, лишатися

## Значения

1. оставаться, остаться (где-либо)
   - Ich bleibe zu Hause, ich habe heute viel zu tun. — Я останусь дома, у меня много дел сегодня.
2. продолжать (делать что-либо)
   - Ich bleibe hier sitzen. — Я продолжаю сидеть здесь.
3. оставаться, сохраняться (в наличии, после расходования); получаться (в остатке, при вычитании)
   - Zwei von sechs bleibt vier. — От шести два — получается четыре.

## Выражения

- bleiben bei + Dat. — оставаться при чём-л. / у кого-л.

## Примеры

- So, wie es ist, bleibt es nicht. — Так, как есть, уже не будет.
- Uns bleibt nur noch eins zu tun. — Нам остаётся делать только одно.
- Wie lange hast du vor zu bleiben? — Как долго ты планируешь остаться?
- Bleib nicht zu lange in der Sonne. — Не сиди слишком долго на солнце.
- Tom blieb den ganzen Tag zu Hause. — Том весь день сидел дома.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich bleibe, du bleibst, er/sie/es bleibt, wir bleiben, ihr bleibt, sie/Sie bleiben
- Präteritum: ich blieb, du bliebst, er/sie/es blieb, wir blieben, ihr bliebt, sie/Sie blieben
- Perfekt: ich bin geblieben, du bist geblieben, er/sie/es ist geblieben, wir sind geblieben, ihr seid geblieben, sie/Sie sind geblieben
- Plusquamperfekt: ich war geblieben, du warst geblieben, er/sie/es war geblieben, wir waren geblieben, ihr wart geblieben, sie/Sie waren geblieben
- Futur I: ich werde bleiben, du wirst bleiben, er/sie/es wird bleiben, wir werden bleiben, ihr werdet bleiben, sie/Sie werden bleiben
- Futur II: ich werde geblieben sein, du wirst geblieben sein, er/sie/es wird geblieben sein, wir werden geblieben sein, ihr werdet geblieben sein, sie/Sie werden geblieben sein

### Konjunktiv I

- Präsens: ich bleibe, du bleibest, er/sie/es bleibe, wir bleiben, ihr bleibet, sie/Sie bleiben
- Perfekt: ich sei geblieben, du seist geblieben / seiest geblieben, er/sie/es sei geblieben, wir seien geblieben, ihr seiet geblieben, sie/Sie seien geblieben
- Futur I: ich werde bleiben, du werdest bleiben, er/sie/es werde bleiben, wir werden bleiben, ihr werdet bleiben, sie/Sie werden bleiben
- Futur II: ich werde geblieben sein, du werdest geblieben sein, er/sie/es werde geblieben sein, wir werden geblieben sein, ihr werdet geblieben sein, sie/Sie werden geblieben sein

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich bliebe, du bliebest, er/sie/es bliebe, wir blieben, ihr bliebet, sie/Sie blieben
- Plusquamperfekt: ich wäre geblieben, du wärst geblieben / wärest geblieben, er/sie/es wäre geblieben, wir wären geblieben, ihr wärt geblieben / wäret geblieben, sie/Sie wären geblieben
- Futur I: ich würde bleiben, du würdest bleiben, er/sie/es würde bleiben, wir würden bleiben, ihr würdet bleiben, sie/Sie würden bleiben
- Futur II: ich würde geblieben sein, du würdest geblieben sein, er/sie/es würde geblieben sein, wir würden geblieben sein, ihr würdet geblieben sein, sie/Sie würden geblieben sein

### Imperativ

- Imperativ: du bleib! / bleibe!, ihr bleibt!, Sie bleiben Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: bleiben
- zu-Infinitiv: zu bleiben
- Infinitiv Perfekt: geblieben sein
- Partizip I: bleibend
- Partizip II: geblieben
- Hilfsverb: sein

## Связанные слова

- Синоним: bestehen, verbleiben, fallen
- Антоним: gehen, verlassen, ändern, wechseln, verschwinden, überleben

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/bleiben