# biegen

biegen — немецкое слово (глагол), означает «гнуть». Формы: biegt, bog, hat gebogen.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): biegt
- Претерит: bog
- Перфект: hat gebogen

## На других языках

- English: bend something

## Значения

1. гнуть, сгибать; нагибать
   - Der Schlosser konnte das Rohr erst biegen, nachdem er es heiß gemacht hatte.
2. лингв. склонять; спрягать
3. sich ~ гнуться, сгибаться
4. sich ~ извиваться; делать изгибы
5. огибать
   - Gerade biegen die Marathonläufer in einem auseinander gezogenen Feld ins Stadion und gehen in die letzte Runde.
6. гнуться; сгибаться
   - Bush bog sich zur Seite, um dem geworfenen Schuh auszuweichen.

## Примеры

- An der Ecke bog er nach links ab. — На углу он свернул налево.
- Biegen Sie an der nächsten Ecke links ab! — На следующем углу поверните налево.
- Fahre zur nächsten Kreuzung und biege links ab. — Доезжай до следующего перекрёстка и поверни налево.
- Der Baum bog sich unter der Last der Früchte. — Дерево гнулось под тяжестью своих плодов.
- Fahren Sie zur nächsten Kreuzung und biegen Sie links ab. — Доезжайте до следующего перекрёстка и поверните налево.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich biege, du biegst, er/sie/es biegt, wir biegen, ihr biegt, sie/Sie biegen
- Präteritum: ich bog, du bogst, er/sie/es bog, wir bogen, ihr bogt, sie/Sie bogen
- Perfekt: ich habe gebogen, du hast gebogen, er/sie/es hat gebogen, wir haben gebogen, ihr habt gebogen, sie/Sie haben gebogen
- Plusquamperfekt: ich hatte gebogen, du hattest gebogen, er/sie/es hatte gebogen, wir hatten gebogen, ihr hattet gebogen, sie/Sie hatten gebogen
- Futur I: ich werde biegen, du wirst biegen, er/sie/es wird biegen, wir werden biegen, ihr werdet biegen, sie/Sie werden biegen
- Futur II: ich werde gebogen haben, du wirst gebogen haben, er/sie/es wird gebogen haben, wir werden gebogen haben, ihr werdet gebogen haben, sie/Sie werden gebogen haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich biege, du biegest, er/sie/es biege, wir biegen, ihr bieget, sie/Sie biegen
- Perfekt: ich habe gebogen, du habest gebogen, er/sie/es habe gebogen, wir haben gebogen, ihr habet gebogen, sie/Sie haben gebogen
- Futur I: ich werde biegen, du werdest biegen, er/sie/es werde biegen, wir werden biegen, ihr werdet biegen, sie/Sie werden biegen
- Futur II: ich werde gebogen haben, du werdest gebogen haben, er/sie/es werde gebogen haben, wir werden gebogen haben, ihr werdet gebogen haben, sie/Sie werden gebogen haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich böge, du bögest / bögst, er/sie/es böge, wir bögen, ihr böget / bögt, sie/Sie bögen
- Plusquamperfekt: ich hätte gebogen, du hättest gebogen, er/sie/es hätte gebogen, wir hätten gebogen, ihr hättet gebogen, sie/Sie hätten gebogen
- Futur I: ich würde biegen, du würdest biegen, er/sie/es würde biegen, wir würden biegen, ihr würdet biegen, sie/Sie würden biegen
- Futur II: ich würde gebogen haben, du würdest gebogen haben, er/sie/es würde gebogen haben, wir würden gebogen haben, ihr würdet gebogen haben, sie/Sie würden gebogen haben

### Imperativ

- Imperativ: du bieg! / biege!, ihr biegt!, Sie biegen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: biegen
- zu-Infinitiv: zu biegen
- Infinitiv Perfekt: gebogen haben
- Partizip I: biegend
- Partizip II: gebogen
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: beugen, krümmen

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/biegen