# bezeichnen

bezeichnen — немецкое слово (глагол), означает «обозначать». Формы: bezeichnet, bezeichnete, hat bezeichnet.

## Формы

- Настоящее время (er/sie/es): bezeichnet
- Претерит: bezeichnete
- Перфект: hat bezeichnet

## На других языках

- English: name

## Значения

1. заполнять рисунками, разрисовывать
2. помечать, отмечать, намечать, обозначать; указывать
3. обозначать; называть
4. охарактеризовать, описать (что-л.); представлять (кого-л., что-л. в каком-л. виде)
5. означать (что-л.), указывать (на что-л.), характеризовать, знаменовать (что-л.)
6. обозначать; обозначить; означить
   - Die Affäre bei VW kann man mit gutem Grund als Skandal bezeichnen.

## Примеры

- Exoplaneten bezeichnet man auch als extrasolare Planeten. — Экзопланеты называют также экстрасолнечными планетами.
- Exoplaneten werden auch als extrasolare Planeten bezeichnet. — Экзопланеты называют также экстрасолнечными планетами.
- Deutsch wird mitunter als die Sprache Goethes bezeichnet. — Немецкий язык иногда называют языком Гёте.
- Tom bezeichnete Maria als Idiotin. — Том назвал Мэри идиоткой.
- Der Nahe Osten wird noch immer als Pulverfass bezeichnet. — Ближний Восток по-прежнему считается пороховой бочкой.

## Спряжение

### Indikativ

- Präsens: ich bezeichne, du bezeichnest, er/sie/es bezeichnet, wir bezeichnen, ihr bezeichnet, sie/Sie bezeichnen
- Präteritum: ich bezeichnete, du bezeichnetest, er/sie/es bezeichnete, wir bezeichneten, ihr bezeichnetet, sie/Sie bezeichneten
- Perfekt: ich habe bezeichnet, du hast bezeichnet, er/sie/es hat bezeichnet, wir haben bezeichnet, ihr habt bezeichnet, sie/Sie haben bezeichnet
- Plusquamperfekt: ich hatte bezeichnet, du hattest bezeichnet, er/sie/es hatte bezeichnet, wir hatten bezeichnet, ihr hattet bezeichnet, sie/Sie hatten bezeichnet
- Futur I: ich werde bezeichnen, du wirst bezeichnen, er/sie/es wird bezeichnen, wir werden bezeichnen, ihr werdet bezeichnen, sie/Sie werden bezeichnen
- Futur II: ich werde bezeichnet haben, du wirst bezeichnet haben, er/sie/es wird bezeichnet haben, wir werden bezeichnet haben, ihr werdet bezeichnet haben, sie/Sie werden bezeichnet haben

### Konjunktiv I

- Präsens: ich bezeichne, du bezeichnest, er/sie/es bezeichne, wir bezeichnen, ihr bezeichnet, sie/Sie bezeichnen
- Perfekt: ich habe bezeichnet, du habest bezeichnet, er/sie/es habe bezeichnet, wir haben bezeichnet, ihr habet bezeichnet, sie/Sie haben bezeichnet
- Futur I: ich werde bezeichnen, du werdest bezeichnen, er/sie/es werde bezeichnen, wir werden bezeichnen, ihr werdet bezeichnen, sie/Sie werden bezeichnen
- Futur II: ich werde bezeichnet haben, du werdest bezeichnet haben, er/sie/es werde bezeichnet haben, wir werden bezeichnet haben, ihr werdet bezeichnet haben, sie/Sie werden bezeichnet haben

### Konjunktiv II

- Präteritum: ich bezeichnete, du bezeichnetest, er/sie/es bezeichnete, wir bezeichneten, ihr bezeichnetet, sie/Sie bezeichneten
- Plusquamperfekt: ich hätte bezeichnet, du hättest bezeichnet, er/sie/es hätte bezeichnet, wir hätten bezeichnet, ihr hättet bezeichnet, sie/Sie hätten bezeichnet
- Futur I: ich würde bezeichnen, du würdest bezeichnen, er/sie/es würde bezeichnen, wir würden bezeichnen, ihr würdet bezeichnen, sie/Sie würden bezeichnen
- Futur II: ich würde bezeichnet haben, du würdest bezeichnet haben, er/sie/es würde bezeichnet haben, wir würden bezeichnet haben, ihr würdet bezeichnet haben, sie/Sie würden bezeichnet haben

### Imperativ

- Imperativ: du bezeichne!, ihr bezeichnet!, Sie bezeichnen Sie!

### Infinitiv & Partizip

- Infinitiv: bezeichnen
- zu-Infinitiv: zu bezeichnen
- Infinitiv Perfekt: bezeichnet haben
- Partizip I: bezeichnend
- Partizip II: bezeichnet
- Hilfsverb: haben

## Связанные слова

- Синоним: benennen, nennen, kennzeichnen, markieren, charakterisieren

---
Источники: Значения и формы из Викисловаря (CC BY-SA 4.0), примеры предложений из Tatoeba (CC BY 2.0 FR).
URL: https://wordwide.space/de-ru/wort/bezeichnen